En la foto la piel de algunos estudiantes blancos había sido oscurecida, mientras que otros estudiantes negros fueron añadidos con un software de edición, con la intención de promocionar la escuela en Estados Unidos, según el sitio web Rue89Lyon. Después de estas revelaciones, un portavoz de la escuela negó "cualquier intención de manipular la realidad". Según él, estos retoques "groseros" fueron realizados por una agencia de comunicación responsable de producir el sitio web de promoción de la escuela en EEUU.