<<La menstruación afecta a la mitad de la población activa estadounidense, pero hablar de ella en el trabajo puede ser tabú. (...) las empresas pueden adoptar 5 sencillas medidas para ayudar a menstruators [personas menstruadoras] a prosperar en el trabajo.>> El post promociona un blog del Departamento de Trabajo en el que se destacan los problemas de las mujeres con la menstruación. Sin embargo, curiosamente, aunque se centra en la menstruación, no se usa ni una sola vez las palabras «mujer» o «mujeres».