El informe del secretario concluye que solo la Academia Valenciana de la Lengua es competente para dirimir la cuestión. Se advierte que cambiar el topónimo en valenciano, de "València" a "Valéncia", "de conformidad con las Normas del Puig" "infringiría el ordenamiento jurídico" y "excede a las competencias legales que se le otorgan al municipio"