El Registro Civil de Vigo ha celebrado esta mañana la primera boda civil en gallego en muchos años después de que la jueza, castellanohablante, cediese para esta ocasión su puesto a un magistrado que habla y entiende el gallego. En su día, la Mesa pola Normalización do Galego criticó que proporcionar un traductor de gallego equivalía a equiparar al idioma local con una lengua «extranxeira». Finalmente, se han congratulado de que el juzgado optase por la solución más sencilla de poner a un juez que hablase gallego.
|
etiquetas: boda , civil , gallego , vigo