Tras la polémica sobre la edición de los textos de Roald Dahl que estalló la semana pasada, ahora le toca a la saga James Bond, de Ian Fleming. El agente secreto británico ya no podrá disfrutar de su célebre licencia para matar, la cual será sustituida por una licencia para dialogar desde el respeto, tratando a la otra persona como un fin en sí mismo y no como un medio.