El despacho de abogados que lo representaba ha decidido retirarse como acusación particular tras alcanzar un acuerdo con las empresas implicadas.