Las equivalencias con las medidas modernas reflejadas en este artículo son las calculadas por los historiadores William Smith y Charles Anthon (1851) y Lucio Ferri (1983).