La RIAA despide a docenas de trabajadores, en lo que ha sido descrito como un "baño de sangre". La recesión y los costes de una campaña de litigios que dura cinco años están entre las razones de estos despidos.
Los que deberían caer, como en todo negocio de políticas ruinosas deberían ser los que han promovido la persecución de los ciudadanos, lo que me recuerda de Joseph Biden, VP de EEUU fue uno de los principales instigadores de esta moderna caza de brujas.
Despacho de la RIAA, 9:40 am
— Si esos malvados piratas se niegan a pagarnos nuestro merecido canon, la parte que nos toca a repartir será menos, y yo tendría que vender al menos dos de mis cinco chalés en Miami, ¿cómo lo compensamos?
— Podríamos despedir a algunos, y así ser menos para repartir y matener la cuota
— Buena idea, Jones, usté y su departamento a la puta calle
Comentarios
#1 Corregido. Muchas gracias.
Relacionada que sería portada en 1 minuto: "SGAE presenta un ERE"
#0 Y no es "Americana" es "estadounidense"
Otra excusa para seguir cobrando y haciendo el loco con los derechos de autor
Es RIAA no RIIA
También tienes razón. Corregido, muchas gracias.
Los que deberían caer, como en todo negocio de políticas ruinosas deberían ser los que han promovido la persecución de los ciudadanos, lo que me recuerda de Joseph Biden, VP de EEUU fue uno de los principales instigadores de esta moderna caza de brujas.
Tenemos perdidas (menos ganancias) = hay que despedir. ¿Cuando se despediran a si mismos los directivos casposos?
Despacho de la RIAA, 9:40 am
— Si esos malvados piratas se niegan a pagarnos nuestro merecido canon, la parte que nos toca a repartir será menos, y yo tendría que vender al menos dos de mis cinco chalés en Miami, ¿cómo lo compensamos?
— Podríamos despedir a algunos, y así ser menos para repartir y matener la cuota
— Buena idea, Jones, usté y su departamento a la puta calle
Quien vive de la carroña..
#0 "veintenas de trabajadores", curiosa forma de medir, no la había visto nunca.
#6 Traduje directamente "scores". Quizás en español lo adecuado hubiese sido decir docenas. Venga lo cambio también.