O Movemento polos Dereitos Civís cuestiona a celebración dos 25 anos do Valedor pola súa ineficacia

#2, #3, #6 Se puede, pero traduciendo el título y entradilla y poniendo [GL] al final del título

¿Ahora no se pueden menear noticias que no sean en castellano? ¿Cuándo lo han cambiado?

#6 Que tendra que ver los cojones con comer trigo, a ver, ¿si este es un portal de noticias en castellano no te parece logico que se envien las noticias en castellano?

Amos digo yo, no es tan complicado entenderlo...

hay ¿alguien se ha dado cuenta de que la noticia está en portugues?

#8 Hubo un tiempo en que esos detalles se corregían entre todos antes de descartar.

Hubo tiempos...

#1 No es portugués... es gallego... Y sí, nos hemos dado cuenta y por eso es errónea...

#9 Completamente de acuerdo

@luther

#11 Tiene gracia, porque esta llamando facha a uno de bilbao

#7 Espero que que escribas un comentario similar en el próximo meneo en inglés. Tampoco es tan difícil que si no entiendes la noticia pases a la siguiente y dejes a los que sí que la entienden que la lean y opinen.

#4 No, que va, por cierto, mira que noticia mas interesante, no te la pierdas

Погода в Москве и Московской области портится в соответствии с прогнозом. Синоптики прогнозировали, что 1 мая температура понизится на 15 градусов по сравнению с 29 апреля. Все идет по плану, заверил в интервью «Вестям» директор Гидрометцентра РФ Роман Вильфанд.

«1 и 2 мая будут, действительно, прохладными. Особенно, ночные температуры будут невысокими, — сообщил главный синоптик страны. — Мы прогнозируем, что в ночь на 1 мая температура в Москве будет около нуля, в Подмосковье даже до минус 1. Следующая ночь будет еще холоднее. Заморозки достигнут отметки минус 3. Но погода будет без осадков. 2 мая температура уже повысится до 14-16 градусов. Будет солнечно и вполне комфортно. И главное то, что в преддверии рабочей недели, температура вновь повысится до 20 и даже до 23 градусов. Главное, что дождя не будет. Я думаю, что майские праздники — это все-таки праздник, говорят, весны и труда – на огородных участках, в садах. Москвичи ведь соскучились по земле. Я думаю, такая температура будет способствовать активному отдыху и работе на дачных участках».

Кроме того, Роман Вильфанд напомнил, что оптимальный период для посадок на садовых участках – третья пятидневка мая. «Дело в том, что у нас традиция такова, что 1 декада — наиболее рабочая, много праздников, — отметил он. — Можно посадить сельскохозяйственные культуры. И на самом деле, если будут морозы в первой декаде – ничего страшного не произойдет. Очень часто в конце второй декады бывают заморозки – вот тогда они губительны, тогда они очень неблагоприятны. А если посадить культуры в третьей пятидневке, то период вегетации придется уже на третью декаду мая, когда заморозки маловероятны. Но так уж получается, что все равно люди работают на участках именно первую декаду мая».

Отвечая на вопрос, как лучше одеваться в первые майские дни, чтобы застраховать себя от внезапного и достаточно пронизывающего ветра, Роман Вильфанд ответил следующее: «Я — не врач и не модельер Юдашкин. Мне на эти вопросы довольно трудно отвечать. Я лучше отвечу как метеоролог. Мы ожидаем, что 30 апреля во второй половине дня погода будет достаточно неблагоприятной, возможны кратковременные осадки, усиление ветра до 12-14 метров в секунду. А в последующем ветровой режим будет близким к нормальному. 2 мая мы вообще ожидаем штилевую погоду. Тоскливое ожидание тепла приводит, конечно, к бурной радости, когда это тепло наступает. Такова человеческая природа. И тут никакие советы не помогут. Люди сами всегда стремятся к тому, чтобы чувствовать себя комфортно».