Noriko Calderón casi no se distingue de sus compañeras de clase. Ha nacido en Japón, pasado toda su vida allí, y sólo habla japonés. Sin embargo, hace dos años se descubrió que sus padres eran inmigrantes ilegales, así que si nada cambia, Noriko podría ser deportada del único país que ha conocido.