“Les puedo asegurar sin lugar a duda alguna que la única intención del dibujo era burlarse de un proyecto de ley mal escrito”, dijo Rupert Murdoch en un comunicado donde intentó explicar que el dibujo no atacaba al presidente Barack Obama. El diario había publicado el miércoles pasado una caricatura en la que se retrataba a un policía matando a un mono. En el dibujo, otro policía comenta al autor de los disparos: “Van a tener que encontrar a otro la próxima vez que quieran redactar un nuevo proyecto de ley de relanzamiento” de la economía.