“Las metáforas que usamos para el acceso de las mujeres al poder –llamar a la puerta, atacar la ciudadela, romper el techo de cristal, o simplemente echar una mano– demuestran exterioridad. Las mujeres en el poder son vistas como rompiendo barreras, o como cogiendo algo sin autorización.”