El Tribunal Togado Militar afea a la Plana Mayor responsable de la base militar de Cerro Muriano que “no se realizase ningún control ni supervisión de la actividad” programada, el cruce de un pantano a apenas 4 ºC que también provocó que hubiese que reanimar a otros dos soldados más.Los jueces consideran que estos mandos mantuvieron una “actitud pasiva” ante el diseño y la coordinación del ejercicio militar. Aunque no estuvieron presentes ni participaron en el mismo, sostienen que no cumplieron con su función de supervisión.