El éxito de Epitafio en 1994, primera serie de televisión argentina producida por Pol-Ka Producciones para HBO, fue enorme. Años después, los detectives regresan para prender a un asesino que ve la muerte como expresión del Arte. La nueva temporada estrenará el 19 de Abril de 2004 en toda Latinoamérica y, entre los días 5 y 12 de Abril serán transmitidos los episodios de la primera temporada para quienes se interesan en verla nuevamente. A ejemplo de grandes películas como "El silencio de los inocentes", esta serie trae un interesante enredo.