Un organismo unicelular microscópico podría ayudar a los científicos a comprender mejor cómo se comportan las células cancerosas. Al igual que éstas, Haloferax volcanii es poliploide (contiene más de dos juegos de cromosomas), y sus funciones de reparación de ADN son mejores si las enzimas que se encargan de ellas están mutadas, mientras que lo habitual en otras células es que las mutaciones produzcan una mayor sensibilidad a sufrir daños en el genoma.