Un acertijo gramatical de la antigua India ha desconcertado a los estudiosos durante 2500 años. Ahora, un científico de Cambridge finalmente ha descifrado el metacódigo que subyace a la antigua "máquina del lenguaje". Pāṇini fue un filólogo y gramático sánscrito de lo que ahora es el noroeste de Pakistán y el sureste de Afganistán que vivió entre los siglos VI y IV a. C. Siendo la primera persona en organizar la estructura del lenguaje humano, los eruditos conocen a Pāṇini como 'el padre de la lingüística'.