El usuario de YouTube "canzona" subió un video a la web, lo descargó, lo volvió a subir y repitió este proceso hasta en mil ocasiones. Poco a poco, todas las "cualidades humanas" de su voz e imagen fueron desapareciendo. El resultado final de este vídeo en serie es un lío de colores y sonidos distorsionados; se puede reconocer por el movimiento que es una persona quien está hablándole a la cámara, pero todos los caracteres individuales y específicos se han perdido siendo sustituidos por efectos creados por el vídeo de YouTube.