La actuación, que ha contado con la participación del FBI y de la Homeland Security Investigations (HSI), se ha producido en el marco de una comisión rogatoria de Estados Unidos y bajo la dirección del Juzgado de Instrucción número 2 de los de Palma de Mallorca (Islas Baleares)