Pues si, pero tengo un problema con esa antología. No me gusta la traducción de los dialectos de la gente de los pueblos, esa especie de "talaverización" que les han puesto. Entiendo que Lovecraft reflejó en sus escritos el hablar de los "paletos" y demás, pero al trasladarlo al español, en mi opinión queda mal y te saca totalmente de la narración.
#13 ¡Claro!, en las colas del Inem o en las de los supermercados Dia, tooooodo el mundo recita esta maravillosa frase de Hicks; no sabes tú cuánto AMA la gente a Hicks en Fuenlabrada... sólo comparable con Jesucristo.
#113 "Soy un humorista, no puedo cambiar las cosas"
AAAAAAAARRRRG!!!!
Cuando oí esto, pensé en que Buenafuente necesitaba "conocer" a Bill Hicks. Eso si que era un HUMORISTA en mayusculas y con pelos en los huevos. Que parece que la perilla no fue lo único que se afeitó ayer...
Yo soy de los que sigue a Buenafuente desde TV3, y ya sabía que no podía esperar mucho de la entrevista, pero aún así, me ha decepcionado mucho
#6 macaba72 
