edición general
IceC

IceC

En menéame desde julio de 2009

7,99 Karma
11K Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

El falso intérprete del funeral de Mandela [68]

  1. #19 Claro! y tendría que estar subtitulado en esperanto!
  1. #16 #19 Eso equivaldría más o menos al esperanto de la lengua hablada. Podría ser útil, pero no se ha elegido como lengua oficial en los principales organismos internacionales.

    #21 Para casos como estos, los sordos tienen que aprender 'idiomas' o recurrir a intérpretes (como los hablantes no sordos)

    En el primer Congreso Mundial de Sordos, Roma 1951, se creó una comisión de unificación de signos, cuyos miembros eran principalmente italianos, británicos, rusos y americanos. Así se creó el sistema Gestuno, (del inglés gest y UNO -la ONU-) El sistema, que incluía 1500 signos, pero este sistema no se estandarizó por diversos motivos:
    1- La selección de los signos había sido arbitraria y solo se habían tomado signos de los países que tenían representación en la comisión; 2- Las propias personas sordas no entendían el sistema; 3- El miedo a que este sistema acabara con las distintas lenguas de signos, cuando aún había muchos países tratando de que su lengua de signos nacional se reconociera oficialmente.
    dichodeotraforma.blogspot.com.es/2013/02/sistema-internacional-de-sign

    "Cuando nos referimos tanto al Sistema de Señas Internacional, como al caso del Gestuno, lenguas que, como el Esperanto, son de creación artificial o convencional y de uso minoritario y desconocido por la mayoría de las personas sordas. El SSI es utilizado por personas que no comparten una lengua de señas común y que necesitan comunicarse sin la intermediación de un intérprete (aunque en conferencias internacionales sí es común el uso de estos intérpretes)." (Wikipedia)
  1. #0 #26 El término correcto es sordo.
  1. #0 Corrige la entradilla por favor, no son sordomudos, la mayoría son sordos nada más. Algunos hablan mejor que muchos oyentes.
  1. #6 Muchas gracias por el comentario porque estaba extrañadísimo con la noticia. Claro que si lo que dice #19 es cierto, tendría sentido, pero no he conocido a nadie que conociese ese SSI, no sé...

    Y #21, si no entiendes por qué se tendría que utilizar un lenguaje internacional cuando se retransmite un discurso de dirigentes extranjeros al resto del mundo... Bueno, excepto si lo que se está hablando es la lengua de ese país, tienes razón.
  1. #21 Bueno...en principio eso sería lo lógico si fuera algo que solo es importante para el país...pero esto es un funeral global y como tal debe tratarse...
    La LSI o SSI se da (por lo menos en España) a la par que la LSE, cierto que se te puede olvidar si no la practicas...pero vamos, como todas las lenguas.

    #20 Sin problema...;)
  1. #16 #19 No entiendo por qué. Es un funeral en un país, si la lengua hablada es la lengua de ese país, la lengua de signos también debe serlo.

    Aunque tampoco conozco la aceptación de ese SSI, ¿lo conoce mucha gente?
  1. #0 "Los sordomudos de todo el mundo no entendían nada..."
    Independientemente de que haya habido un fraude o no, difícilmente los sordomudos de todo el mundo podrían entenderlo, porque hay multitud de lenguas de signos. Y, contrariamente a lo que se piensa, no son simples transcripciones gestuales de una lengua oral (español, inglés, francés...) sino que tienen su propia gramática y léxico:
    "Las lenguas de señas modernas, al igual que las lenguas orales, están sujetas al proceso universal de cambio lingüístico que hace que evolucionen con el tiempo y eventualmente una misma lengua puede evolucionar en lugares diferentes hacia variedades diferentes." es.wikipedia.org/wiki/Lengua_de_signos#Clasificaci.C3.B3n_de_las_lengu

    Malentendidos y mitos sobre las lenguas de señas: "Todas las lenguas de señas son parecidas. Falso. Las lenguas de señas difieren entre sí, tanto en el léxico (conjunto de señas o signos gestuales) como en la gramática, tanto como difieren entre sí las lenguas orales." es.wikipedia.org/wiki/Lengua_de_signos#Malentendidos_y_mitos_sobre_las

    En España, la Ley 27/2007 reconoce las lenguas de signos españolas, en concreto, la llamada "lengua de signos española, sin perjuicio del reconocimiento de la lengua de signos catalana en su ámbito de uso lingüístico". www.boe.es/boe/dias/2007/10/24/pdfs/A43251-43259.pdf

    #1 Pues tal vez...

Se pide a estadounidenses que coloquen los países de Europa en un mapa [145]

  1. #40 Y encima ni uno acierta, Borat es kazajo xD Sale un cachito de Kazajistan en el mapa pero no vi que nadie lo pusiera ni cerca xD

    LOL hay uno que pone USSR en Rusia (la URSS) xD

    Re-EDIT: www.boredpanda.com/americans-place-european-countries-on-map/?image_id Este debe ser el listo de la clase. Puso Monaco, Luxemburgo, Andorra y Kosovo, flechita hacia Islandia (vergüenza que no salga en el mapa) y el resto no estan mal, que yo vea.

Lo llaman ‘orgasmo cerebral’, pero en realidad es algo mucho mejor [147]

  1. #123 Comparto la descripción, con dos matices: las descargas me bajan hasta la cintura por la espalda, y no es ni placentero ni desagradable en el momento, sino una sensación intensa de saturación/convulsión que después te deja un regusto de gran paz; y ligera rigidez de cuello si se repite.

    Si es reincidente, se hace difícil de soportar, como acabo de descubrir con el vídeo de la noticia, según describo en #112 con más detalle. Aún sigo sorprendido con ese vídeo: todo un descubrimiento, espero por favor que con el tiempo uno no se "inmunice" tras exponerse voluntariamente a ello a diario. Pero echo en falta vídeos con voz masculina: el estímulo no es sexual en ningún caso (me da igual que la chica de la noticia sea atractiva, cierro los ojos al escuchar. Y no es que tenga una voz "sexy" o provocadora tampoco), es diferente y preferible involuntariamente, y siendo varón heterosexual me ha sucedido más veces esto con voces masculinas que femeninas. Por otro lado, también a diferencia del sexo, no provoca "síndrome de abstinencia" si hace algún tiempo que no se experimenta: se disfruta cuando sucede, nada más.

    Me resisto a creer que esto no sea común entre la gente, como decía en el comentario anterior. Sospecho que quizás sea un problema de adecuación al estímulo que necesita cada uno.

    cc #124 #125

Tópicos sin fundamento del cine histórico [84]

La mujer ideal, 1926 [11]

  1. #6 te me adelantaste, pero creo que las medidas que pones no son correctas...

    EDIT: en el conversor que usé yo pone estas, pero en el de google pone las tuyas :-S

"Yo soy Amy Martin" [141]

  1. #77 Estás asustando al resto del pasaje... :-D

'I'm So Excited' y otros títulos de cine español en el extranjero [55]

  1. #25 Lo terrible es que han titulado igual dos películas distintas de un mismo director, si lees su filmografía te crees que ha hecho un remake de su propia película.

Pérez Reverte: No compres ese perro [118]

  1. #13 El artículo dice que no lo compres, yo doy pie a comprarlo/adoptarlo siempre que sepas lo que haces, personalmente me encantan los perros aunque en este momento por varias cuestiones no puedo tenerlo

Historia ilustrada de las pollas en el arte [8]

  1. #4 No a la discriminación machista y homofoba en Meneame. ¡LLevemos esto a portada!

    No si encima la votan negativo >:-(

Cómo cagar en el monte [121]

  1. #33 te voto positivo y te suscribo, pero te hago un pequeño tirón de orejas:

    ¿qué pasa con las mujeres?

    Soy una de ellas, y por donde transisto la mayor parte de mierdas que voy encontrando son de agricultores (masculinos) y operarios de mantenimiento (masculinos)

    Usar toallitas húmedas en el ojete no es exclusivo de mujeres.... Se trata más bien de civismo y educación que se sexo.

    Edito #35 jojoj que bueno, pero a ¡¡¡2e/ud!!! la bajada de pantalón.... ffuuu, casi mejor una bolsita de recoger la caca del perro :-P

10 muertes de cine que hacen llorar a los niños (y a los adultos) [24]

  1. #5 #4 Artax!! ha sido la emoción!

    #2

Cinco chicos se toman la misma foto durante 30 años (ENG) [89]

  1. #63 Yo simplemente descargué las fotos de un hilo de 4chan sobre digi-involución a vacaburra.

    Mi único mérito fue que algunas me parecieron tan impresionantes que decidí guardarlas :-P

    #65 Simple asombro de hasta qué punto puede la dejadez cambiarte el cuerpo. Aquí en Brasil hay chicas jóvenes que están... pfff... culo perfecto, cintura finita, pechos grandes... pero en cuanto se casan... CHUF! Transformación! Digo yo que será cuando se casan, o yo qué sé, pero es muy muy complicado cruzarte con una mujer de 40 años que no sea gordita.

Cómo ayudar a un conductor borracho [48]

  1. #25 Bueno, pero sigue salvando la vida al esto de conductores :-D

Caboki, el 'peluquín 2.0' que está revolucionando la red [69]

  1. #9 Pero el efecto es el mismo, un colorante que da volumen, estos hacen lo mismo:

    www.youtube.com/watch?v=2GeF7A05zQ8
    www.youtube.com/watch?v=9pXFlgxzk-A

    al final es caspa negra, no he visto a ninguno agitar la cabeza :-D

El actor Nick Stahl está desaparecido [5]

  1. #4 +100, entraba para poner eso mismo. Y aún diría más, también será siempre "ese bastardo amarillo" de Sin City.

¿Cuál es el secreto para que una frase de película se convierta en memorable? [186]

  1. ¿Es verdad que madre no hay más que una? Ciertísimo y a usted la encontré en la calle.

    La embajada, el gobierno alemán, el consulado… incluso con el embajador de las Naciones Unidas, pero nada… mi mujer no alcanza el orgasmo. Lo siento mucho Martin, ¿has probado con uno de estos?

    www.grillsportverein.de/forum/attachments/smoker/27960d1261114375-ich-

    Se le ha caído un zurullo de coña, ¿zurullo? Yo no trabajo ese artículo.

    Venimos a ver a la antorcha, lo siento, tendrán que esperar a las próximas olimpiadas.

    Este tío no es Julio Iglesias...

    Adiós tour Eiffel, mándame una postal me gustara verte. Adiós espantapájaros a ti te echaré de menos más que a nadie.

    #90 ¿Europea o africana?

WWF España pide una reunión con la Casa Real por el caso de la caza de elefantes [79]

  1. #6 De hecho ya cazaba mucho antes, se dice que en el 56 en Estoril ya lo hizo, pero no quedan testigos de aquello.

Los pasajeros de la clase Club del AVE podrán sacar los pies por la ventanilla [12]

  1. #7 y #11 estamos comentando cosas del mundotoday.

menéame