#0 La redacción de este envío, que es de vital importancia para entender los "favores" que se hace la oligarquía, lo que consigue realmente es desinformar de una noticia de tal calado.
Por ello la he vuelto a enviar con una redacción que aclara el tema
#2 mas bien una traducción cutre, porque mezcla sandwich con bocadillo y con emparedado.
Un emparedado es un bocadillo hecho con rebanadas de pan de molde, ósea la traducción al castellano de sandwich.
Pero un bocadillo, el tradicional y muy español Bocata no es un sandwich, por que el bocata, para ser un bocata como Dios manda lleva barra* de pan, chapata o en su defecto una rebanada de pan de bolla o bollo.
* evitar ese engendro llamado baguette.
Aviso: el jamón serrano se come en bocadillo no en sandwich.