#14 Si las "traducciones" de los titulos de las peliculas son cosa vuestra, por mi estabais con un cuenco de arroz y picando piedra en vuestros ratos libres.
#14 Lo siento, es cierto que hay mas personas trabajando en el doblaje. Mi intención era denunciar que probablemente la distribuidora cobra 160.000 ... pero le cuesta 80.000 o menos.
#8 Yo lo primero que he hecho ha sido mirar si era ElMundoToday o algo parecido, porque con las fiscalías y el doble rasero que se gastan algunos, tenía que asegurarme de no era verdad.
Manda güebos que vivamos en una país en el que uno lee u titular semejante, y pueda creer que es cierto.
#95 Muuuuuchas gracias! te has ganado un minivoto positivo!
Ostras mi comprensión lectora es horrible (o mi falta de atención mayúscula...) pensaba que Ciudadanos decía que apoyaría el gobierno de Rajoy, y "no", dice que se abstendrían en vez de votar en contra (como la CUP con Junts pel Sí en Catalunya, vamos).
#2 lo acojonante es eso, que era un tio normal, con su prometida, su trabajo, sus amigos. Nadie vio nada raro. Lo cual asusta un poco, porque eso significa que tu vecino, tu amigo o tu novio puede ser .
No, si te creo. Es más, en un principio hasta el propio doblaje se hacía "a oscuras", y claro, los actores tampoco saben como deben de actuar a la hora de poner voces a las frases, al no tener imágenes de referencia.
#3 Vamos a que haya peligro de que se aireen las animaladas que han debido de hacer muchos lo consideran hacer peligrar nuestro régimen constitucional. Si está claro lo que algunos entienden por "régimen constitucional" . Uff
Me parece que si se escanearan todas las tiras de papeles destrozados que se pudiera para que un programa informático montara los documentos a partir de coincidencias en zonas de letras y los márgenes habrían muchas sorpresas jamás imaginadas