#6 El diccionario normativo (DIEC), utiliza "mançana", pero(sólo) para la fruta. Supongo que, como tu dices, lo hacen para catalanizar y jodernos la vida. Conozco gente que sólo habla en catalán por joder. #14#3#8#16#17#19#15#22#35#50#51#55
#6 Será que cuando he estado en Barcelona me he relacionado con otros catalanes, pero siempre he escuchado llamarlo illa.
En Mallorca lo llamamos illeta (isleta), supongo que porque lo de llamar illa a algo estando dentro de una isla suena algo surrealista.
#6 Pues yo también soy de Barcelona y no oigo a nadie decir mansana, siempre dicen illa, l'interior de l'illa, finestres a interior d'illa, etc. Y mucho menos mançana o poma.
Igual va por zonas, no sé.
#17 según explican aquí el termino "mansana" lo intento introducir Ildefons Cerdà pero este nunca ha sido aceptado y por eso no aparece en el diccionario
#3#6#8 No se de que barrio seréis o que generación pero yo soy de l'eixample y de los 80's y en catalan toda la vida me han enseñado que es "illa de casas" y en castellano manzana
#15 hay muuuchas webs especializadas en Hoax, y están para eso. Esto no es ni noticia ni nada. ¿Qué hacemos? ¿Enlazamos cada hoax que circula con la demo de su falsedad?
#9 gracias, ya digo nos dejó al grupo un tanto así
Luego lo miro. Gracias!
Nota: conocí a un carlista una vez. Bueno, la verdad que era un tanto raro: era carlista, defendía la Casa de Austria como legítima, a los borbones como usurpadores, pero era juancarlista y siempre que debía enseńar el carnet para algo intentaba colar el de la Sociedad Ornitologica de su ciudad que, decía, le identificaba suficientemente. "Trae foto!"
#4 no todos tienen por que saberlo, y es un detalle esencial si escribes ese artículo. Puedo pedir perdón por el tono final, atribuible a que llevo un mal día pero sigo diciendo que es algo que tienes que poner si hablas sobre esa escena. De hecho #3 lo ha añadido al post
y yo que la tenía como una web decente... gracias!!!