La actuación la ha llevado a cabo el Servicio de Protección de la Naturaleza (Seprona). Los investigados son dos varones de 39 y 49 años, vecinos de esa comarca, acusados de dar muerte mediante disparos con sus respectivas armas de caza a tres canes, "supuestamente por no servir para el ejercicio cinegético".