Mientras Katharine Zaleski fue una mujer soltera y sin hijos, ella menospreciaba a las madres que orgullosamente mostraban sus fotos familiares en sus escritorios por considerar que por priorizar a sus hijos, su compromiso con la empresa era menor. Después de tener a su primera hija, pide perdón públicamente por el trato que dió en el pasado a todas las madres que trabajaron con ella. Traducción en #1