El aparato de propaganda de Mas ha utilizado un grabado del artista Pierre Aveline sobre el ataque de unos barcos de los Países Bajos contra Barcelona para hacerlo pasar por un ataque de barcos españoles. Para ello ha coloreado la obra colocando el rojo y amarillo de España sobre las banderas tricolores, cometiendo un grave error al hacerlo.