En octubre de 1937, durante la Guerra Civil, quizá porque ahí habita una ironía histórica de tal calibre que impide volver a mirar el mito de la Reconquista -España contra el Islam- con los mismos ojos: el 1 de octubre de 1937, los ‘moros’ volvieron a tomar Covadonga... pero no al servicio de Al-Ándalus sino, ¡ay!, a las órdenes del ejército franquista y para limpiar la zona de rojos.