Hace dos semanas, coincidiendo con la 'actualización' de su compromiso de puntualidad, Renfe anunció el cambio de nombre de su programa de fidelización, ahora denominado Renfecitos. Este nombre ha generado opiniones divididas: algunos lo consideran risible y poco profesional, mientras otros piensan que añade humor y atrae a nuevos usuarios. Sin embargo, esta operación de rebranding ha provocado, indirectamente, una confusión que va mucho más allá del nombre de su programa de afiliación. Todo comenzó con la difusión de una captura de pantalla...
Comentarios
La gente tiene la piel muy fina para algunas chorradas que tela.
Me parece más preocupante que se notmalice hacer hetero a los gays a hostias.
QA en los archivos .Po y sistemas de traducción cada vez que se hacen cambios
Ese gran desconocido en el mundo de la consultoría
sed 's/puntos/renfecitos/g' nombre_del_archivo.txt > nuevo_archivo.txt
Quiero mis millones.
A mí no me parece un error que solo se explica por una metedura de pata.
Yo más bien diría que es una metedura de pata que solo se explica por un error.
Renfecitos de venta
"la teoría que tiene más sentido ahora mismo es que hayan reemplazado 'puntos' por 'Renfecitos' en todas partes y en realidad esto sea 'en los puntos de venta de las estaciones'"
Pues ya está.
Me recuerda a los busitos de jacome
Renfecito de mi vida
eres niño como yo
por eso te quiero tanto
y te doy mi información
Quizá sea un error, una metedura de pata, una mala praxis...vete a saber. Pero como marketing gratuito no tiene precio, de haberse hecho adrede sería una genialidad, una renfecitada.