Hidetaro hizo su debut en escena en 1946 y posteriormente se hizo un nombre como un espléndido onnagata, un actor masculino especializado en papeles femeninos, ya que brillaba interpretando una gran variedad de mujeres incluyendo prostitutas y amas de casas, tanto jóvenes como viejas. Era conocido como un campeón del estilo de actuación Kamigata que se originó en el área de Kioto y Osaka, y pasó a actores más jóvenes una tradición diferenciada del kabuki de Tokio.