En los últimos años ha habido polémicas respecto a que mujeres hayan personificado a los Reyes Magos, ya que está totalmente asumido que históricamente han sido hombres. Pero esa es una creencia errónea. En algunos momentos de la historia los Reyes Magos han sido representados por dos hombres y una mujer. En los siglos XIV y XV, los considerados cumbres de la historia del arte Quattrocento y Cinquecento, muy a menudo una mujer aparece junto a dos hombres en el papel de Reyes Magos pintados por los mayores artistas del Renacimiento. [Traducción]