Quizá insatisfechos con la pobre fuerza evocadora de términos como "bárbaro", "salvajes" o "fundamentalistas", optamos por hacerlo a través de una expresión que, pese a todo, no puede ser más desatinada: ésa que reza algo así como que "los talibanes viven anclados en la Edad Media". Aunque socorrida, esta frase que ha devenido en muletilla se nos antoja impertinente. En su aparente inocuidad, esconde dos errores imperdonables, uno sobre la naturaleza de la Edad Media y la de los talibanes, y otro sobre la historia en general.