The Investigation (Efterforskningen) está basada en un caso real que causó gran impacto en Dinamarca y Suecia. Los medios lo llamaron ‘el caso submarino’. Se trataba de un asesinato escabroso: una periodista sueca visitó al constructor danés de un submarino casero para hacerle una entrevista. Después de ese día no se supo nada más de ella.