#5:
Me solidarizo con este hombre por completo.
Estoy de acuerdo en algunas cosas. Como por ejemplo, en que si yo estoy obligado por la ley a mostrar mi documentación, y a dejarme registrar por cualquier agente de la ley. Porque ese mismo agente no esta obligado a entregarme una tarjeta con su nombre y numero policial, en el mismo momento en que me pide el DNI.
Pero no estoy de acuerdo en que si hablas Español, o si pareces Español. No te paren a registrarte. A mi me paran por la calle una media de 5 veces al año, y 2 veces por la carretera.
Y si bien, ya es bastante humillante que te dejes manosear por cualquiera, y pongas todas tus pertenencias a la vista de cualquiera que pasa por ahí. Mucho peor es que te registren el coche de arriba a abajo, y te lo dejen como si te hubieran entrado en el coche a robar.
Probablemente el jefe de policía con el que hablo, no fuera el jefe de policía. Si no un policía cualquiera haciendo el papel de su vida, para salvar el culo de sus colegas de profesión.
El corporativismo, otro de los deportes nacionales del que sentirse orgulloso.
#9:
Leyendo estas coss te das cuenta de cómo hay cosas que a nosotros nos parecen normales y a los extranjeros de países civilizados, locuras absolutas.
De todas formas, creo que el hombre ha tenido suerte. He vivido varios años cerca de Tirso de Molina y si a cualquier español se le ocurre decirle a la policía secreta que les va a hacer fotitos mientras le registran y encima le encuentran dos caretas de esas y dos sprays, no le libra nadie de irse a comisaría... y con una denuncia por atentado a la autoridad si se pone a hacer demasiadas preguntas.
Ya no digamos si la víctima es inmigrante de un país pobre. Creo que todos los vecinos del barrio hemos visto alguna vez a la policía soltar hostias a cualquiera que se haya puesto un poco "tonto".
Como digo uno acaba por normalizarlo (aunque te parezca fatal), pero en los píses civilizados no ocurre.
#1:
Si sabes inglés no tiene desperdicio... eso sí, da mucha vergüenza ajena...
#23:
#13"como el joven es extranjero, le estamos dejando pasar varias cosas:- El joven estaba grabando y haciendo fotos en una manifestación.- Que casualidad que tenía 2 máscaras de Anonymous"
Dos gravísimos hechos que sin duda merecían la actuación de las fuerzas de seguridad del estado...
Ya sabéis gente, todos los que hayáis usado el móvil o la cámara sois sospechosos...
#40:
Aquí una traducción casera del menda (por lo menos no es Google Translate). Sólo he tenido tiempo de traducir el relato en sí (la parte más extensa, por otro lado), debo irme y no tengo tiempo de traducir sus consideraciones finales sobre lo ocurrido.
---------------------------------------
El jueves 22 de diciembre de 2011, en el barrio Tirso de Molina en Madrid, fui detenido, acusado, registrado y a mi modo de ver amenazado por cuatro miembros encubiertos de la policía madrileña, simplemente por lo que creyeron percibir de mis ideas políticas. Puse una denuncia contra este hecho, pero como básicamente los agentes no se identificaron, no pude denunciarlos de forma individual.
Dejadme empezar diciendo que hasta esta madrugada, nunca me consideré un Indignado. Apenas soy joven. Trabajo. Tengo muchas cosas por las que estar agradecido, cosas que los universitarios españoles ven imposible alcanzar. Sin embargo, siempre he simpatizado con el movimiento por la poderosa sensación de injusticia que viene de un sistema que ofrece a la juventud española escasas oportunidades, y que aún así se muestra sordo y totalmente combativo con los jóvenes desencantados que se atreven a hablar alto. Admiro a los Indignados. Los he filmado. Sin embargo, apenas me he manifestado. Todo esto ha cambiado en las últimas 24 horas. Oficialmente soy un Indignado, y me avergüenza un poco que me haya tomado tanto tiempo. Y ahora, mi historia...
La noche anterior quedé con mi hermano sobre las 19:30 en la Puerta del Sol para tomar algunas fotos y vídeos de las protestas (una en apoyo a las víctimas de Franco y otra en apoyo del movimiento madrileño del #15M. Estas son algunas de mis fotos de las protestas...
Después de pasar una media hora sacando fotos, decidimos avanzar hacia el area de Tirso de Molina para comer algo. Anduvimos a través de la propia plaza y a un bloque de distancia comenzaron nuestros problemas. Mi hermano estaba fumando su último cigarrillo cuando fue abordado por un hombre vestido de negro que intentaba hablarnos. Mi hermano no habla español y visitaba Madrid como turista, pero pude comprobar que el hombre nos decía que era de la policía. Le hablé en español, le expliqué que mi hermano no hablaba el idioma y le pregunté qué quería. Nos dijo que habíamos estado fumando porros y que quería hablar con nosotros. Exigí que me mostrara su enseña, y pronto me di cuenta de que nos rodeaban otros tres hombres vestidos de negro que también mostraban sus enseñas.
¿Estaba nervioso? No todavía. Mi hermano había fumado tabaco, y yo sólo llevaba un teléfono, un abono, llaves, la cámara, y algunas cosas que compré ese día. Por desgracia para mí, esas cosas incluían dos máscaras de V de Vendetta y dos botes de spray que compré en una tienda de autodefensa en Sol. Ambos objetos son perfectamente legales en Madrid, pero no creais que eso detuvo a los agentes. Aquí una foto de los objetos LEGALES (máscara, flash, spray) que estaban en mi posesión en ese momento.
Primero pregunté si podía llamar a mi abogado, y los agentes dijeron que no, y sólo tuvimos la opción de que nos registraran. También pedí permiso para grabar el registro. Dado que nos acusaban de usar drogas ilegales, quería probar más allá de toda duda que no llevábamos nada ilegal. Nos dijeron que no. En cuanto encontraron mis máscaras de V de Vendetta, uno de los agentes se envaró. Tras soltar una risa sarcástica de indignación, nos hizo notar que "Estas máscaras son de un movimiento". Me preguntó por qué las tenía, y respondí que las compré en una Cabalgata indignada el 28 de diciembre en la Puerta de Alcalá. Sin embargo, el agente se mostró escéptico. Algunas fotos del lugar en el que tuvo lugar el registro.
El mismo agente me preguntó qué hacía para vivir en Madrid, y respondí con sinceridad que muchas cosas, incluyendo la enseñanza de inglés. Replicó, "pues tengo una hija y nunca la dejaría hacer clases con un gilipollas como tú".
Me quedé bloqueado, en shock. Cuatro tipos armados nos tenían a mi hermano y a mí contra la pared, y uno de ellos ahora nos gritaba y me llamaba gilipollas por llevar una bolsa de compras con una máscara de un "movimiento". Respondí con calma, "pues, qué pena, porque aprendería mucho, mis alumnos están encantados con mis clases".
El agente enfureció, probablemente porque no le gustara mi respuesta. Empezó a gritar y los otros agentes se interpusieron entre él y yo mientras continuaba exclamando "¿Por qué siempre hay un payaso que tiene que tocarme los cojones?".
Considerando esta absoluta falta de profesionalidad de un supuesto agente de la ley, empecé a asustarme un poco. Pensé que ningún agente de verdad insultaría de esa manera a una persona sólo por llevar una máscara. Incluso si estaba en contra del movimiento Indignado, no era lugar (y la verdad, resultaba muy orwelliano) para criticar mis ideas políticas. Continuaron insultándome, y yo siempre respondí con calma pero intentando no mostrarme intimidado. Hizo poco por aliviar la situación, y en un momento dado uno de los agentes me propuso pasar un test de drogas. Si lo pasábamos nos dejaban marchar, si no, nos detenían. Les dije que me parecía bien, pero si primero llamaba a mi abogado y me dijera que ese test era una buena idea. Entonces, el agente que había proferido la mayoría de insultos, me dijo acercando el rostro "¿Sabes lo que te digo? ¡No me gusta tu cara!" No tenía nada que replicar a eso, si acaso me hizo pensar que aquello no era un registro policial, sino un robo en ciernes. Aquí está la puerta donde mi hermano y yo dejamos nuestras pertenencias mientras no registraban e insultaban.
Después de algo de debate, los agentes nos dijeron que recogiéramos nuestras cosas y nos marcháramos. Pregunté si les podía sacar una foto, pero dijeron que no. Pregunté si podía fotografiar sus enseñas e identificaciones, tampoco. Les pedí que me dijeran sus nombres y número de identificación, y lo dijeron todos a la vez mientras se marchaban, de manera que me resultaba imposible saber quienes eran o incluso si en verdad eran agentes de policía. Mi hermano el turista me pidió que lo dejáramos, y le hice caso, pero el amargo sabor de boca permaneció. Caminé dos bloques antes de decidirme a volver y tomar fotos del lugar donde ocurrió todo. Despues de eso, me dirigí directamente a la Comisaría de Policía de la Calle Huertas para poner una denuncia.
Estaba nervioso. Temblaba. Iba a presentar cargos contra cuatro policías encubiertos en la ciudad en la que he vivido durante más de una década. ¿Necesitaba estar atemorizado? En mis 42 años en este planeta, nunca he me han multado por exceso de velocidad, mucho menos he sido detenido, arrestado o metido en cualquier problema con las autoridades. Pedí hablar con el Jefe, dado que presentar cargos contra policías podría resultar problemático. Luego de alrededor de una hora, pude acceder al Jefe de Policía de la Comisaría de la Calle Huertas. Le conté mi historia hasta el último detalle, y él se mostró comprensivo, cordial, extremadamente amigable, pero también inútil. No, no podía ponerles una denuncia porque no tenía sus nombres. Le dije que todo lo que tenía que hacer era mirar en sus ordenadores algún registro de mi DNI una hora antes, y entonces los tendría. Por desgracia, me dijo que la Comisaría Huertas estaba en el distrito del Retiro, y no podía acceder a ninguna información de lo ocurrido allí. Se ofreció a darme su nombre y número de teléfono después de que le dijera que el agente podía ir tras de mí. Eso me calmó, puesto que estaba nervioso por la posibilidad de que un agente encubierto que "odiaba mi cara" y me consideraba un "gilipollas" tuviera acceso a todos mis datos cuando yo ni siquiera conocía su identidad. Imaginad mu decepción, cuando mi calma se tornó en horror tras dejar el puesto de policía y descubrir que el Jefe me había dado en mano una hoja en la que no había nombres, sólo "Jefe de Policía del Retiro" y un número (n del t. - En el original pone de Huertas, pero en la foto pone del Retiro, asumo que es un error del blogger). Todo esto después de decirle que alguien que decía ser de la policía me había registrado, insultado y amenazado, y que temía por mi seguridad. Aquí una foto del papel que me dio el muy educado Jefe de Policía de Huertas.
De camino a casa volví a tener miedo. Pensé que un pedazo de papel de un Jefe sería suficiente para detener a cualquier agente "bala perdida" con mi nombre y dirección, pero dado que básicamente fui jodido, lo que vino a mi mente fue que quizá este Jefe contactaría con los agentes encubiertos y les contaría lo que to andaba haciendo y diciendo. Esta mañana he telefoneado a mi abogado sobre ir al Retiro a poner la denuncia, pero me recomendó no volver a la policía. Así que fui directamente al Juzgado de Guardia para rellenarla. Aquí algunas fotos de la denuncia.
#3:
Vivimos en un país de fascistas, donde la casta gobernante son unos descerebrados, unos antidemócratas, unos ladrones y unos corruptos. Y la policía unos perros de presa a su servicio.
#19:
#14 La máscara de Guy Fawkes viene de la novela gráfica V de Vendetta http://es.wikipedia.org/wiki/V_de_Vendetta. Es un símbolo internacional de movimiento Anonymous ("anónimo" http://es.wikipedia.org/wiki/Anonymous). Anonymous es un grupo de ciberactivistas que luchan a favor de la libertad de expresión y que han ayudado a llevar adelante movimientos como 15M o la ocupación de Wall Street. Aquí en España se han popularizado entre manifestantes del 15M, la marea verde (profesores de la educación pública), etc.
Independientemente de todo lo anterior las máscaras se venden como merchandising de la película basada en el comic, ergo cualquiera podría tener una máscara de V de Vendetta sin necesidad de pertenecer a ningún grupo.
Me solidarizo con este hombre por completo.
Estoy de acuerdo en algunas cosas. Como por ejemplo, en que si yo estoy obligado por la ley a mostrar mi documentación, y a dejarme registrar por cualquier agente de la ley. Porque ese mismo agente no esta obligado a entregarme una tarjeta con su nombre y numero policial, en el mismo momento en que me pide el DNI.
Pero no estoy de acuerdo en que si hablas Español, o si pareces Español. No te paren a registrarte. A mi me paran por la calle una media de 5 veces al año, y 2 veces por la carretera.
Y si bien, ya es bastante humillante que te dejes manosear por cualquiera, y pongas todas tus pertenencias a la vista de cualquiera que pasa por ahí. Mucho peor es que te registren el coche de arriba a abajo, y te lo dejen como si te hubieran entrado en el coche a robar.
Probablemente el jefe de policía con el que hablo, no fuera el jefe de policía. Si no un policía cualquiera haciendo el papel de su vida, para salvar el culo de sus colegas de profesión.
El corporativismo, otro de los deportes nacionales del que sentirse orgulloso.
Leyendo estas coss te das cuenta de cómo hay cosas que a nosotros nos parecen normales y a los extranjeros de países civilizados, locuras absolutas.
De todas formas, creo que el hombre ha tenido suerte. He vivido varios años cerca de Tirso de Molina y si a cualquier español se le ocurre decirle a la policía secreta que les va a hacer fotitos mientras le registran y encima le encuentran dos caretas de esas y dos sprays, no le libra nadie de irse a comisaría... y con una denuncia por atentado a la autoridad si se pone a hacer demasiadas preguntas.
Ya no digamos si la víctima es inmigrante de un país pobre. Creo que todos los vecinos del barrio hemos visto alguna vez a la policía soltar hostias a cualquiera que se haya puesto un poco "tonto".
Como digo uno acaba por normalizarlo (aunque te parezca fatal), pero en los píses civilizados no ocurre.
#9 paises civilizados como uk? usa? alemania?japon? tu crees que la policia alli no hace cosas parecidas? yo creo que incluso aqui ladran mas que hacen,en usa o japon si te pones tonto vas para alante si o si
Vivimos en un país de fascistas, donde la casta gobernante son unos descerebrados, unos antidemócratas, unos ladrones y unos corruptos. Y la policía unos perros de presa a su servicio.
Joder! De un tiempo a esta parte me da vergüenza admitir que soy española. ¡Qué maldita vergüenza siento!
Me dan ganas de llamar al número de teléfono del papelito y preguntar al "jefe" por qué no hizo nada al respecto.
gran texto, por desgracia es algo habitual que si le entras mal a un poli, la has liado, seas como seas o hayas hecho lo que hayas hecho (incluso nada). que si, que tienes mas papeletas si eres negro, arabe o sudamericano, pero los españoles tampoco nos salvamos de la arbitrariedad
Genial la salida de acudir a comisaría y fnalmente al juzgado. Lo peor de que te humille la policia es que asumimos que "no hay nada que hacer" por lo menos les tocó las narices duranteun buen rato a los policías en comisaría. La lástima es que nadie pudiera grabar ese registro.
Personalmente creo que esta claro que les detuvieron porque venian de los actos de SOL, es muy probable que la policía estéllevando a cabo una tarea constante de control y persecución de la gente de 15M con infiltrados en el movimiento y demás, eso es de libro. No creo que quieran que les vuelva a pillar por sorpresa otra vez.
¿No os ha pasado que al intentar explicar a algún amigo extranjero que en España las agresiones de la policía no se investigan porque la Justicia les considera delincuentes imposibles de localizar, puesto que no portan identificación alguna, os miren como si vivierais en alguna dictadura bananera y puedes observar la lástima en sus palabras de apoyo?
La lástima con la que se observa un país pobremente desarrollado en sus medios y libertades.
Pero la verdadera lástima e indignación nacional es que ni siquiera es un Estado en vías de desarrollo, sino en vías de retroceso. El vergonzoso pasado aquí es el infalible futuro.
A mi personalmente me parece que la legislación sobre identificación y las medidas preventivas del delito que afectan a los ciudadanos están bastante bien reguladas. El problema de fondo es que en muchas ocasiones y según que policías estas no se aplican ajustandose a derecho.
Si cuando esto sucediéra los ciudadanos pondríamos la correspondiente denuncia en el juzgado de guardia (aunque si es cierto que probablemente no tendría un efecto inmediato) creo sinceramente que en muy poco tiempo, nos encontraríamos como la fiscalía o el orden jurisdiccional actuarían de otra manera. Creo que uno de los problemas es que la gente en la mayoría de los casos no denuncian los comportamientos policiales contrarios a la libertad de expresión, tránsito etc. en el reconocimiento o la creencia de que no sirve para nada.
#29 No se denuncia hasta el final por miedo a las represalias, es casi seguro que el mismo que te esté tomando la denuncia y que miras a los ojos sea el que haga una llamadita para informar de que hay que darte un lección por chivato.
Este verano ya hemos visto lo bien que se cubren los unos a los otros, siempre echan la culpa a manzanas podridas que para nada representan al Cuerpo, pero bien que se mueven como colectivo para desacreditar públicamente a los denunciantes y minimizar cualquier sanción, o bloquearlas completamente.
Aquí una traducción casera del menda (por lo menos no es Google Translate). Sólo he tenido tiempo de traducir el relato en sí (la parte más extensa, por otro lado), debo irme y no tengo tiempo de traducir sus consideraciones finales sobre lo ocurrido.
---------------------------------------
El jueves 22 de diciembre de 2011, en el barrio Tirso de Molina en Madrid, fui detenido, acusado, registrado y a mi modo de ver amenazado por cuatro miembros encubiertos de la policía madrileña, simplemente por lo que creyeron percibir de mis ideas políticas. Puse una denuncia contra este hecho, pero como básicamente los agentes no se identificaron, no pude denunciarlos de forma individual.
Dejadme empezar diciendo que hasta esta madrugada, nunca me consideré un Indignado. Apenas soy joven. Trabajo. Tengo muchas cosas por las que estar agradecido, cosas que los universitarios españoles ven imposible alcanzar. Sin embargo, siempre he simpatizado con el movimiento por la poderosa sensación de injusticia que viene de un sistema que ofrece a la juventud española escasas oportunidades, y que aún así se muestra sordo y totalmente combativo con los jóvenes desencantados que se atreven a hablar alto. Admiro a los Indignados. Los he filmado. Sin embargo, apenas me he manifestado. Todo esto ha cambiado en las últimas 24 horas. Oficialmente soy un Indignado, y me avergüenza un poco que me haya tomado tanto tiempo. Y ahora, mi historia...
La noche anterior quedé con mi hermano sobre las 19:30 en la Puerta del Sol para tomar algunas fotos y vídeos de las protestas (una en apoyo a las víctimas de Franco y otra en apoyo del movimiento madrileño del #15M. Estas son algunas de mis fotos de las protestas...
Después de pasar una media hora sacando fotos, decidimos avanzar hacia el area de Tirso de Molina para comer algo. Anduvimos a través de la propia plaza y a un bloque de distancia comenzaron nuestros problemas. Mi hermano estaba fumando su último cigarrillo cuando fue abordado por un hombre vestido de negro que intentaba hablarnos. Mi hermano no habla español y visitaba Madrid como turista, pero pude comprobar que el hombre nos decía que era de la policía. Le hablé en español, le expliqué que mi hermano no hablaba el idioma y le pregunté qué quería. Nos dijo que habíamos estado fumando porros y que quería hablar con nosotros. Exigí que me mostrara su enseña, y pronto me di cuenta de que nos rodeaban otros tres hombres vestidos de negro que también mostraban sus enseñas.
¿Estaba nervioso? No todavía. Mi hermano había fumado tabaco, y yo sólo llevaba un teléfono, un abono, llaves, la cámara, y algunas cosas que compré ese día. Por desgracia para mí, esas cosas incluían dos máscaras de V de Vendetta y dos botes de spray que compré en una tienda de autodefensa en Sol. Ambos objetos son perfectamente legales en Madrid, pero no creais que eso detuvo a los agentes. Aquí una foto de los objetos LEGALES (máscara, flash, spray) que estaban en mi posesión en ese momento.
Primero pregunté si podía llamar a mi abogado, y los agentes dijeron que no, y sólo tuvimos la opción de que nos registraran. También pedí permiso para grabar el registro. Dado que nos acusaban de usar drogas ilegales, quería probar más allá de toda duda que no llevábamos nada ilegal. Nos dijeron que no. En cuanto encontraron mis máscaras de V de Vendetta, uno de los agentes se envaró. Tras soltar una risa sarcástica de indignación, nos hizo notar que "Estas máscaras son de un movimiento". Me preguntó por qué las tenía, y respondí que las compré en una Cabalgata indignada el 28 de diciembre en la Puerta de Alcalá. Sin embargo, el agente se mostró escéptico. Algunas fotos del lugar en el que tuvo lugar el registro.
El mismo agente me preguntó qué hacía para vivir en Madrid, y respondí con sinceridad que muchas cosas, incluyendo la enseñanza de inglés. Replicó, "pues tengo una hija y nunca la dejaría hacer clases con un gilipollas como tú".
Me quedé bloqueado, en shock. Cuatro tipos armados nos tenían a mi hermano y a mí contra la pared, y uno de ellos ahora nos gritaba y me llamaba gilipollas por llevar una bolsa de compras con una máscara de un "movimiento". Respondí con calma, "pues, qué pena, porque aprendería mucho, mis alumnos están encantados con mis clases".
El agente enfureció, probablemente porque no le gustara mi respuesta. Empezó a gritar y los otros agentes se interpusieron entre él y yo mientras continuaba exclamando "¿Por qué siempre hay un payaso que tiene que tocarme los cojones?".
Considerando esta absoluta falta de profesionalidad de un supuesto agente de la ley, empecé a asustarme un poco. Pensé que ningún agente de verdad insultaría de esa manera a una persona sólo por llevar una máscara. Incluso si estaba en contra del movimiento Indignado, no era lugar (y la verdad, resultaba muy orwelliano) para criticar mis ideas políticas. Continuaron insultándome, y yo siempre respondí con calma pero intentando no mostrarme intimidado. Hizo poco por aliviar la situación, y en un momento dado uno de los agentes me propuso pasar un test de drogas. Si lo pasábamos nos dejaban marchar, si no, nos detenían. Les dije que me parecía bien, pero si primero llamaba a mi abogado y me dijera que ese test era una buena idea. Entonces, el agente que había proferido la mayoría de insultos, me dijo acercando el rostro "¿Sabes lo que te digo? ¡No me gusta tu cara!" No tenía nada que replicar a eso, si acaso me hizo pensar que aquello no era un registro policial, sino un robo en ciernes. Aquí está la puerta donde mi hermano y yo dejamos nuestras pertenencias mientras no registraban e insultaban.
Después de algo de debate, los agentes nos dijeron que recogiéramos nuestras cosas y nos marcháramos. Pregunté si les podía sacar una foto, pero dijeron que no. Pregunté si podía fotografiar sus enseñas e identificaciones, tampoco. Les pedí que me dijeran sus nombres y número de identificación, y lo dijeron todos a la vez mientras se marchaban, de manera que me resultaba imposible saber quienes eran o incluso si en verdad eran agentes de policía. Mi hermano el turista me pidió que lo dejáramos, y le hice caso, pero el amargo sabor de boca permaneció. Caminé dos bloques antes de decidirme a volver y tomar fotos del lugar donde ocurrió todo. Despues de eso, me dirigí directamente a la Comisaría de Policía de la Calle Huertas para poner una denuncia.
Estaba nervioso. Temblaba. Iba a presentar cargos contra cuatro policías encubiertos en la ciudad en la que he vivido durante más de una década. ¿Necesitaba estar atemorizado? En mis 42 años en este planeta, nunca he me han multado por exceso de velocidad, mucho menos he sido detenido, arrestado o metido en cualquier problema con las autoridades. Pedí hablar con el Jefe, dado que presentar cargos contra policías podría resultar problemático. Luego de alrededor de una hora, pude acceder al Jefe de Policía de la Comisaría de la Calle Huertas. Le conté mi historia hasta el último detalle, y él se mostró comprensivo, cordial, extremadamente amigable, pero también inútil. No, no podía ponerles una denuncia porque no tenía sus nombres. Le dije que todo lo que tenía que hacer era mirar en sus ordenadores algún registro de mi DNI una hora antes, y entonces los tendría. Por desgracia, me dijo que la Comisaría Huertas estaba en el distrito del Retiro, y no podía acceder a ninguna información de lo ocurrido allí. Se ofreció a darme su nombre y número de teléfono después de que le dijera que el agente podía ir tras de mí. Eso me calmó, puesto que estaba nervioso por la posibilidad de que un agente encubierto que "odiaba mi cara" y me consideraba un "gilipollas" tuviera acceso a todos mis datos cuando yo ni siquiera conocía su identidad. Imaginad mu decepción, cuando mi calma se tornó en horror tras dejar el puesto de policía y descubrir que el Jefe me había dado en mano una hoja en la que no había nombres, sólo "Jefe de Policía del Retiro" y un número (n del t. - En el original pone de Huertas, pero en la foto pone del Retiro, asumo que es un error del blogger). Todo esto después de decirle que alguien que decía ser de la policía me había registrado, insultado y amenazado, y que temía por mi seguridad. Aquí una foto del papel que me dio el muy educado Jefe de Policía de Huertas.
De camino a casa volví a tener miedo. Pensé que un pedazo de papel de un Jefe sería suficiente para detener a cualquier agente "bala perdida" con mi nombre y dirección, pero dado que básicamente fui jodido, lo que vino a mi mente fue que quizá este Jefe contactaría con los agentes encubiertos y les contaría lo que to andaba haciendo y diciendo. Esta mañana he telefoneado a mi abogado sobre ir al Retiro a poner la denuncia, pero me recomendó no volver a la policía. Así que fui directamente al Juzgado de Guardia para rellenarla. Aquí algunas fotos de la denuncia.
asi ganandose el sueldo abusando de dos personas tranquilas y educadas,luego querran que la gente los apoye cuando les bajen los sueldos,quiten complementos,etc
#8 pues cada vez los alimentan peor y les dejan mas tiempo de paseo para que no consuman y lo mas gracioso es que se sienten indignados aparte son unos mandados como ellos dicen, "hacemos lo que nos dicen en contra de lo que pensamos muchas veces"(tipico comentario de un conocido) por esa regla de tres si se quejan por el dinero y no por "obligarles" a abusar de vecinos ,esta claro que son gentuza ,espero que algun dia la gente se empiece a tomar la justicia por su mano contra ellos y poder verlo en directo calentito en el sofa
Por todas las historias que he leído, oído y vivido acerca de abusos policiales, simplemente quiero decir que no es buena idea ir a poner una denuncia a una comisaría de policía.
Si quieres denunciar a las fuerzas del orden, siempre hay que ir al juzgado de guardia. De lo contrario, puedes ser víctima de más y peores abusos.
If the Spanish police can legally search you with no probable cause
Yes, they can.
Were we stopped because we were smoking a cigarette, or because we are immigrants speaking in a language other than Spanish?
I would say... just plain bad luck.
is it not reasonable to believe that the pair might be in danger?
Yes, for sure. You were in real danger.
Why were the Police in the Comisaria de Huertas so unwilling to help me?
This is obvious.
How long will it take until the police wake up and realize that they too are being swindled by the real criminals in Spain?
Aquí es como en todas partes. Desde luego que las cosas no están tan mal como en Inglaterra o no digamos ya en USA, pero no hay más que mirar qué clase de gente se mete a policia.
If the Spanish police can legally search you with no probable cause
Yes, they can.
No, they can't. No pueden actuar con arbritariedad, ni ellos, ni ningún otro funcionario. Deben actuar motivadamente. See below:
Ley Orgánica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Protección de la Seguridad Ciudadana.
Artículo 20.
1. Los agentes de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad podrán requerir, en el ejercicio de sus funciones de indagación o prevención, la identificación de las personas y realizar las comprobaciones pertinentes en la vía pública o en el lugar donde se hubiere hecho el requerimiento, siempre que el conocimiento de la identidad de las personas requeridas fuere necesario para el ejercicio de las funciones de protección de la seguridad que a los agentes encomiendan la presente Ley y la Ley Orgánica de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad.
Ley Orgánica 2/1986, de 13 de marzo, de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad.
Artículo 5.
Relaciones con la comunidad. Singularmente:
Impedir, en el ejercicio de su actuación profesional, cualquier práctica abusiva, arbitraria o discriminatoria que entrañe violencia física o moral.
Observar en todo momento un trato correcto y esmerado en sus relaciones con los ciudadanos, a quienes procurarán auxiliar y proteger, siempre que las circunstancias lo aconsejen o fueren requeridos para ello. En todas sus intervenciones, proporcionarán información cumplida, y tan amplia como sea posible, sobre las causas y finalidad de las mismas.
#51siempre que el conocimiento de la identidad de las personas requeridas fuere necesario para el ejercicio de las funciones de protección de la seguridad
Sí, segun el criterio de los propios policias.
Es decir que no podrán registrate porque sí, pero pueden registrarte si ellos creen que es necesario.
#52 Tienen que inventarse algo. Pero debe ser una actuación motivada. Lo chungo de todo esto es demostrarlo. Pero quería recalcar que no pueden hacerlo por el morro o al menos, la ley no les ampara. Es que la gente se piensa que la policía es como un ente omnipotente, y no, son trabajadores funcionarios como cualquier otro y no pueden hacer lo que les salga de las narices.
#35 Me retiero, es una vergüenza que estas cosas pasen en España, pero no podemos defender a un extranjero y cuando le pasa lo mismo a un español darle viento. Las cosas como son, no tendría que pasarle a nadie, ahora llamadme racista, llamadme como queráis.
¿En este caso qué se podría haber hecho? ¿Puedes exigir hacer ese mismo registro en comisaría o para eso tendrías que negarte y entonces ser detenido por desacato? Porque entonces sí que tendrías que llamar a tu abogado, pero claro, igual del desacato ya no te libra nadie... No sé, qué asco, de verdad.
Sinceramente... No me parece extraño el comportamiento de el policía, es mas suele haber "algunos" bastante mas capullos. Sin dar motivo o explicación ninguna les he visto liarse a ostias directamente. O amenazar con tirar a gente por acantilados(Si, no es ninguna coña).
Ojo... Esto no quita que exista alguno "decente" y que sabe hacer su trabajo... que también por suerte he coincido con ellos.
Lo que es curioso es que haya que recurrir a artículos de "extranjeros" para que los españoles conozcan el tipo de personas que suele poblar sus cuerpos de seguridad.
Me parece curioso que nadie haya mencionado que en este país te obliguen a llevar una etiqueta de plástico (como un vulgar producto en un super)para que demuestres quien eres, etiqueta que, naturalmente, tienes que pagarte tu, no va a ser gratis, por dios!
Una etiqueta que te obligan a renovar cada pocos años, porque claro, igual hoy no eres la misma persona que eras ayer. Una etiqueta que si te roban te toca pagar otra vez por sacarla. Una etiqueta que, a diferencia de otros lugares de este vasto planeta, expede la policía. Ni siquiera se molestan en ocultar que es para controlar a todas las gallinas del corral...
Habría que hacer algo contra esos perros del capital que, vulnerando la legalidad que están obligados a cumplir, ocultan su identificación actuando como los más abyectos paramilitares de Argentina o Chile de la dictadura.
Si un supuesto agente de la autoridad no se identifica ¿cómo puedo saber yo que es un agente de la ley o un delincuente disfrazado? aunque, visto lo visto, casi prefiero que sea de los segundos.
no me lo he leido por flojera, si, en ingles tardo mucho en enterarme pero por comentarios he entendido que el tio en alguna parte dice que si pareces español o hablas español no te paran por la calle
yo soy el ejemplo de que eso es falso te paran si tienes pinta rara, yo soy español y hablo español y como soy un melenas me tengo que comer registros arbitrarios asi por que si, cosa de 1 o 2 al mes, que no se como es que no me conocen los policias ya
eso si yo actuando normal me tengo que joder que me traten como un delincuente pero cuando ellos actuan como delincuentes ni se te ocurra pedirles el numero de placa
Da vergüenza ajena, luego querran que nos solidaricemos con ellos.
Y la policía sigue con su afan de no identificarse. El día que a unos locos se les ocurra explotar la vulnerabilidad de bypass de autenticación que hay hoy en día en la policía y les haga saltar a unos cuantos por los aires solo podré decir "os lo dijimos".
Si el perro muerde mas de la cuenta es porque su dueño no solo se lo permite
sino que le anima. El espíritu policial es el mismo que Millán Astray, "Viva la muerte, muera la inteligencia"
#14 No se si es una pregunta retórica, pero por si no lo es te responderé: por el cómic (y sobre todo la peli) de V de Vendetta, de Alan Moore. En él el protagonista utiliza esa máscara mientras sabotea el estado fascista que se ha impuesto en inglaterra tras una serie de catástrofes (guerras, pandemias, hambrunas...). La máscara fue adoptada por el grupo Anonymous y su uso se extendió también en el 15M, los Occupy, etc.
editado:
Se me olvidó mencionar lo más importante, lo de Guy Fawkes . Gracias #19
#14 La máscara de Guy Fawkes viene de la novela gráfica V de Vendetta http://es.wikipedia.org/wiki/V_de_Vendetta. Es un símbolo internacional de movimiento Anonymous ("anónimo" http://es.wikipedia.org/wiki/Anonymous). Anonymous es un grupo de ciberactivistas que luchan a favor de la libertad de expresión y que han ayudado a llevar adelante movimientos como 15M o la ocupación de Wall Street. Aquí en España se han popularizado entre manifestantes del 15M, la marea verde (profesores de la educación pública), etc.
Independientemente de todo lo anterior las máscaras se venden como merchandising de la película basada en el comic, ergo cualquiera podría tener una máscara de V de Vendetta sin necesidad de pertenecer a ningún grupo.
#0 La gracia del asunto es que en usa si tocas los cojones a un policía, o le caes en gracia, literalmente te puede inflar a palos. El asunto es todavía peor allí, tampoco es para tanto ¿?
Creo que como el joven es extranjero, le estamos dejando pasar varias cosas:
- El joven estaba grabando y haciendo fotos en una manifestación.
- Que casualidad que tenía 2 máscaras de Anonymous
- También acababa de comprar 2 sprays de pimienta en una tienda (dudo si son homologados)
Sea de la nacionalidad que sea, es triste que esto suceda en nuestro país, pero es así, y si le hubiera pasado a un español, lo pondríamos a parir.
#13 cada uno te cuenta una version,igual que no me creo la version de los maromos de foro policia tampoco me creo del todo la de gente con agenda o inclinacion
de donde es este señor? uk? usa? por que alli la policia no se corta
#13"como el joven es extranjero, le estamos dejando pasar varias cosas:- El joven estaba grabando y haciendo fotos en una manifestación.- Que casualidad que tenía 2 máscaras de Anonymous"
Dos gravísimos hechos que sin duda merecían la actuación de las fuerzas de seguridad del estado...
Ya sabéis gente, todos los que hayáis usado el móvil o la cámara sois sospechosos...
- El joven estaba grabando y haciendo fotos en una manifestación.
- Que casualidad que tenía 2 máscaras de Anonymous
- También acababa de comprar 2 sprays de pimienta en una tienda (dudo si son homologados)
si le hubiera pasado a un español, lo pondríamos a parir Lo pondrás a parir tú, que parece que vives sumido en los prejuicios.
Lo grave es la actuación policial, como no identificarse, amedrentar, ejercer juicios políticos, todo ello actitudes ilegales.
#32 Nada, la respuesta es Nada. Otra cosa es como actúe la policía, pero he visto muchísimas veces aquí como ponían a parir a gente por denunciar casos similares diciendo que ha sido culpa suya por llevar una máscara, o por grabar...
#13"Creo que como el joven es extranjero, le estamos dejando pasar varias cosas:"
Y luego además sigues con una serie de frases para enmarcar también.
Como bien dice #32 empieza a tener claro que cuando juzgas una situación deberías planteartelo desde un punto objetivo y juzgar ambos lados, cosas que no haces ni por asomo.
Si lees el articulo veras que no se queja de que le hayan parado ni que le hayan pedido que se identifique ni que le hayan preguntado porque llevaba mascaras o un bote de autodefensa de pimienta. Eso es logico y entra dentro de las obligaciones de la policia.
El problema es como lo han hecho. Joder, se trata de las formas y la profesionalidad. El hombre lo describe perfectamente en un frase: 'it made me think even more that this was no police search, but most likely a robbery in progress'. Cuando el hombre, mas que tener la sensacion de estar en una identificacion y registro policial, tiene la sensacion de que esta en un atraco de una panda de macarras de barrio, es que algo falla y mucho.
#48 En este país, queda mejor la frase "toda persona es delincuente hasta que se demuestre lo contrario", por cualquier cosa te tratan y te vejan y por el hecho de estar en ese lugar, con máscaras y sprays de pimienta, no se como no fue a peor.
Comentarios
Me solidarizo con este hombre por completo.
Estoy de acuerdo en algunas cosas. Como por ejemplo, en que si yo estoy obligado por la ley a mostrar mi documentación, y a dejarme registrar por cualquier agente de la ley. Porque ese mismo agente no esta obligado a entregarme una tarjeta con su nombre y numero policial, en el mismo momento en que me pide el DNI.
Pero no estoy de acuerdo en que si hablas Español, o si pareces Español. No te paren a registrarte. A mi me paran por la calle una media de 5 veces al año, y 2 veces por la carretera.
Y si bien, ya es bastante humillante que te dejes manosear por cualquiera, y pongas todas tus pertenencias a la vista de cualquiera que pasa por ahí. Mucho peor es que te registren el coche de arriba a abajo, y te lo dejen como si te hubieran entrado en el coche a robar.
Probablemente el jefe de policía con el que hablo, no fuera el jefe de policía. Si no un policía cualquiera haciendo el papel de su vida, para salvar el culo de sus colegas de profesión.
El corporativismo, otro de los deportes nacionales del que sentirse orgulloso.
Si sabes inglés no tiene desperdicio... eso sí, da mucha vergüenza ajena...
Leyendo estas coss te das cuenta de cómo hay cosas que a nosotros nos parecen normales y a los extranjeros de países civilizados, locuras absolutas.
De todas formas, creo que el hombre ha tenido suerte. He vivido varios años cerca de Tirso de Molina y si a cualquier español se le ocurre decirle a la policía secreta que les va a hacer fotitos mientras le registran y encima le encuentran dos caretas de esas y dos sprays, no le libra nadie de irse a comisaría... y con una denuncia por atentado a la autoridad si se pone a hacer demasiadas preguntas.
Ya no digamos si la víctima es inmigrante de un país pobre. Creo que todos los vecinos del barrio hemos visto alguna vez a la policía soltar hostias a cualquiera que se haya puesto un poco "tonto".
Como digo uno acaba por normalizarlo (aunque te parezca fatal), pero en los píses civilizados no ocurre.
#9 paises civilizados como uk? usa? alemania?japon? tu crees que la policia alli no hace cosas parecidas? yo creo que incluso aqui ladran mas que hacen,en usa o japon si te pones tonto vas para alante si o si
#9 no es normal, no parece normal, es puro fascismo y pistolerismo uniformado
Vivimos en un país de fascistas, donde la casta gobernante son unos descerebrados, unos antidemócratas, unos ladrones y unos corruptos. Y la policía unos perros de presa a su servicio.
http://wiki.nolesvotes.org/wiki/La_Hogra_espa%C3%B1ola
Joder! De un tiempo a esta parte me da vergüenza admitir que soy española. ¡Qué maldita vergüenza siento!
Me dan ganas de llamar al número de teléfono del papelito y preguntar al "jefe" por qué no hizo nada al respecto.
gran texto, por desgracia es algo habitual que si le entras mal a un poli, la has liado, seas como seas o hayas hecho lo que hayas hecho (incluso nada). que si, que tienes mas papeletas si eres negro, arabe o sudamericano, pero los españoles tampoco nos salvamos de la arbitrariedad
Genial la salida de acudir a comisaría y fnalmente al juzgado. Lo peor de que te humille la policia es que asumimos que "no hay nada que hacer" por lo menos les tocó las narices duranteun buen rato a los policías en comisaría. La lástima es que nadie pudiera grabar ese registro.
Personalmente creo que esta claro que les detuvieron porque venian de los actos de SOL, es muy probable que la policía estéllevando a cabo una tarea constante de control y persecución de la gente de 15M con infiltrados en el movimiento y demás, eso es de libro. No creo que quieran que les vuelva a pillar por sorpresa otra vez.
¿No os ha pasado que al intentar explicar a algún amigo extranjero que en España las agresiones de la policía no se investigan porque la Justicia les considera delincuentes imposibles de localizar, puesto que no portan identificación alguna, os miren como si vivierais en alguna dictadura bananera y puedes observar la lástima en sus palabras de apoyo?
La lástima con la que se observa un país pobremente desarrollado en sus medios y libertades.
Pero la verdadera lástima e indignación nacional es que ni siquiera es un Estado en vías de desarrollo, sino en vías de retroceso. El vergonzoso pasado aquí es el infalible futuro.
País.
A mi personalmente me parece que la legislación sobre identificación y las medidas preventivas del delito que afectan a los ciudadanos están bastante bien reguladas. El problema de fondo es que en muchas ocasiones y según que policías estas no se aplican ajustandose a derecho.
Si cuando esto sucediéra los ciudadanos pondríamos la correspondiente denuncia en el juzgado de guardia (aunque si es cierto que probablemente no tendría un efecto inmediato) creo sinceramente que en muy poco tiempo, nos encontraríamos como la fiscalía o el orden jurisdiccional actuarían de otra manera. Creo que uno de los problemas es que la gente en la mayoría de los casos no denuncian los comportamientos policiales contrarios a la libertad de expresión, tránsito etc. en el reconocimiento o la creencia de que no sirve para nada.
#29 No se denuncia hasta el final por miedo a las represalias, es casi seguro que el mismo que te esté tomando la denuncia y que miras a los ojos sea el que haga una llamadita para informar de que hay que darte un lección por chivato.
Este verano ya hemos visto lo bien que se cubren los unos a los otros, siempre echan la culpa a manzanas podridas que para nada representan al Cuerpo, pero bien que se mueven como colectivo para desacreditar públicamente a los denunciantes y minimizar cualquier sanción, o bloquearlas completamente.
#30 hombre, yo creo que no es lo mismo poner una denuncia en un juzgado que en la comisaría donde seguro que vas encontrar un mayor "corporativismo"
Bandas de paramilitares patrullan nuestras calles con total impunidad. ¿a quién defiende el ejército?
Aquí una traducción casera del menda (por lo menos no es Google Translate). Sólo he tenido tiempo de traducir el relato en sí (la parte más extensa, por otro lado), debo irme y no tengo tiempo de traducir sus consideraciones finales sobre lo ocurrido.
---------------------------------------
El jueves 22 de diciembre de 2011, en el barrio Tirso de Molina en Madrid, fui detenido, acusado, registrado y a mi modo de ver amenazado por cuatro miembros encubiertos de la policía madrileña, simplemente por lo que creyeron percibir de mis ideas políticas. Puse una denuncia contra este hecho, pero como básicamente los agentes no se identificaron, no pude denunciarlos de forma individual.
Dejadme empezar diciendo que hasta esta madrugada, nunca me consideré un Indignado. Apenas soy joven. Trabajo. Tengo muchas cosas por las que estar agradecido, cosas que los universitarios españoles ven imposible alcanzar. Sin embargo, siempre he simpatizado con el movimiento por la poderosa sensación de injusticia que viene de un sistema que ofrece a la juventud española escasas oportunidades, y que aún así se muestra sordo y totalmente combativo con los jóvenes desencantados que se atreven a hablar alto. Admiro a los Indignados. Los he filmado. Sin embargo, apenas me he manifestado. Todo esto ha cambiado en las últimas 24 horas. Oficialmente soy un Indignado, y me avergüenza un poco que me haya tomado tanto tiempo. Y ahora, mi historia...
La noche anterior quedé con mi hermano sobre las 19:30 en la Puerta del Sol para tomar algunas fotos y vídeos de las protestas (una en apoyo a las víctimas de Franco y otra en apoyo del movimiento madrileño del #15M. Estas son algunas de mis fotos de las protestas...
http://i699.photobucket.com/albums/vv356/RichsPhotos/Denuncia/ProtestDec222011Denuncia004.jpg
http://i699.photobucket.com/albums/vv356/RichsPhotos/Denuncia/ProtestDec222011Denuncia034.jpg
Después de pasar una media hora sacando fotos, decidimos avanzar hacia el area de Tirso de Molina para comer algo. Anduvimos a través de la propia plaza y a un bloque de distancia comenzaron nuestros problemas. Mi hermano estaba fumando su último cigarrillo cuando fue abordado por un hombre vestido de negro que intentaba hablarnos. Mi hermano no habla español y visitaba Madrid como turista, pero pude comprobar que el hombre nos decía que era de la policía. Le hablé en español, le expliqué que mi hermano no hablaba el idioma y le pregunté qué quería. Nos dijo que habíamos estado fumando porros y que quería hablar con nosotros. Exigí que me mostrara su enseña, y pronto me di cuenta de que nos rodeaban otros tres hombres vestidos de negro que también mostraban sus enseñas.
¿Estaba nervioso? No todavía. Mi hermano había fumado tabaco, y yo sólo llevaba un teléfono, un abono, llaves, la cámara, y algunas cosas que compré ese día. Por desgracia para mí, esas cosas incluían dos máscaras de V de Vendetta y dos botes de spray que compré en una tienda de autodefensa en Sol. Ambos objetos son perfectamente legales en Madrid, pero no creais que eso detuvo a los agentes. Aquí una foto de los objetos LEGALES (máscara, flash, spray) que estaban en mi posesión en ese momento.
http://i699.photobucket.com/albums/vv356/RichsPhotos/Denuncia/ProtestDec222011Denuncia051.jpg
Primero pregunté si podía llamar a mi abogado, y los agentes dijeron que no, y sólo tuvimos la opción de que nos registraran. También pedí permiso para grabar el registro. Dado que nos acusaban de usar drogas ilegales, quería probar más allá de toda duda que no llevábamos nada ilegal. Nos dijeron que no. En cuanto encontraron mis máscaras de V de Vendetta, uno de los agentes se envaró. Tras soltar una risa sarcástica de indignación, nos hizo notar que "Estas máscaras son de un movimiento". Me preguntó por qué las tenía, y respondí que las compré en una Cabalgata indignada el 28 de diciembre en la Puerta de Alcalá. Sin embargo, el agente se mostró escéptico. Algunas fotos del lugar en el que tuvo lugar el registro.
http://i699.photobucket.com/albums/vv356/RichsPhotos/Denuncia/ProtestDec222011Denuncia038.jpg
http://i699.photobucket.com/albums/vv356/RichsPhotos/Denuncia/ProtestDec222011Denuncia042.jpg
El mismo agente me preguntó qué hacía para vivir en Madrid, y respondí con sinceridad que muchas cosas, incluyendo la enseñanza de inglés. Replicó, "pues tengo una hija y nunca la dejaría hacer clases con un gilipollas como tú".
Me quedé bloqueado, en shock. Cuatro tipos armados nos tenían a mi hermano y a mí contra la pared, y uno de ellos ahora nos gritaba y me llamaba gilipollas por llevar una bolsa de compras con una máscara de un "movimiento". Respondí con calma, "pues, qué pena, porque aprendería mucho, mis alumnos están encantados con mis clases".
El agente enfureció, probablemente porque no le gustara mi respuesta. Empezó a gritar y los otros agentes se interpusieron entre él y yo mientras continuaba exclamando "¿Por qué siempre hay un payaso que tiene que tocarme los cojones?".
Considerando esta absoluta falta de profesionalidad de un supuesto agente de la ley, empecé a asustarme un poco. Pensé que ningún agente de verdad insultaría de esa manera a una persona sólo por llevar una máscara. Incluso si estaba en contra del movimiento Indignado, no era lugar (y la verdad, resultaba muy orwelliano) para criticar mis ideas políticas. Continuaron insultándome, y yo siempre respondí con calma pero intentando no mostrarme intimidado. Hizo poco por aliviar la situación, y en un momento dado uno de los agentes me propuso pasar un test de drogas. Si lo pasábamos nos dejaban marchar, si no, nos detenían. Les dije que me parecía bien, pero si primero llamaba a mi abogado y me dijera que ese test era una buena idea. Entonces, el agente que había proferido la mayoría de insultos, me dijo acercando el rostro "¿Sabes lo que te digo? ¡No me gusta tu cara!" No tenía nada que replicar a eso, si acaso me hizo pensar que aquello no era un registro policial, sino un robo en ciernes. Aquí está la puerta donde mi hermano y yo dejamos nuestras pertenencias mientras no registraban e insultaban.
http://i699.photobucket.com/albums/vv356/RichsPhotos/Denuncia/ProtestDec222011Denuncia044.jpg
Después de algo de debate, los agentes nos dijeron que recogiéramos nuestras cosas y nos marcháramos. Pregunté si les podía sacar una foto, pero dijeron que no. Pregunté si podía fotografiar sus enseñas e identificaciones, tampoco. Les pedí que me dijeran sus nombres y número de identificación, y lo dijeron todos a la vez mientras se marchaban, de manera que me resultaba imposible saber quienes eran o incluso si en verdad eran agentes de policía. Mi hermano el turista me pidió que lo dejáramos, y le hice caso, pero el amargo sabor de boca permaneció. Caminé dos bloques antes de decidirme a volver y tomar fotos del lugar donde ocurrió todo. Despues de eso, me dirigí directamente a la Comisaría de Policía de la Calle Huertas para poner una denuncia.
Estaba nervioso. Temblaba. Iba a presentar cargos contra cuatro policías encubiertos en la ciudad en la que he vivido durante más de una década. ¿Necesitaba estar atemorizado? En mis 42 años en este planeta, nunca he me han multado por exceso de velocidad, mucho menos he sido detenido, arrestado o metido en cualquier problema con las autoridades. Pedí hablar con el Jefe, dado que presentar cargos contra policías podría resultar problemático. Luego de alrededor de una hora, pude acceder al Jefe de Policía de la Comisaría de la Calle Huertas. Le conté mi historia hasta el último detalle, y él se mostró comprensivo, cordial, extremadamente amigable, pero también inútil. No, no podía ponerles una denuncia porque no tenía sus nombres. Le dije que todo lo que tenía que hacer era mirar en sus ordenadores algún registro de mi DNI una hora antes, y entonces los tendría. Por desgracia, me dijo que la Comisaría Huertas estaba en el distrito del Retiro, y no podía acceder a ninguna información de lo ocurrido allí. Se ofreció a darme su nombre y número de teléfono después de que le dijera que el agente podía ir tras de mí. Eso me calmó, puesto que estaba nervioso por la posibilidad de que un agente encubierto que "odiaba mi cara" y me consideraba un "gilipollas" tuviera acceso a todos mis datos cuando yo ni siquiera conocía su identidad. Imaginad mu decepción, cuando mi calma se tornó en horror tras dejar el puesto de policía y descubrir que el Jefe me había dado en mano una hoja en la que no había nombres, sólo "Jefe de Policía del Retiro" y un número (n del t. - En el original pone de Huertas, pero en la foto pone del Retiro, asumo que es un error del blogger). Todo esto después de decirle que alguien que decía ser de la policía me había registrado, insultado y amenazado, y que temía por mi seguridad. Aquí una foto del papel que me dio el muy educado Jefe de Policía de Huertas.
http://i699.photobucket.com/albums/vv356/RichsPhotos/Denuncia/ProtestDec222011Denuncia056.jpg
De camino a casa volví a tener miedo. Pensé que un pedazo de papel de un Jefe sería suficiente para detener a cualquier agente "bala perdida" con mi nombre y dirección, pero dado que básicamente fui jodido, lo que vino a mi mente fue que quizá este Jefe contactaría con los agentes encubiertos y les contaría lo que to andaba haciendo y diciendo. Esta mañana he telefoneado a mi abogado sobre ir al Retiro a poner la denuncia, pero me recomendó no volver a la policía. Así que fui directamente al Juzgado de Guardia para rellenarla. Aquí algunas fotos de la denuncia.
http://i699.photobucket.com/albums/vv356/RichsPhotos/Denuncia/ProtestDec222011Denuncia052.jpg
http://i699.photobucket.com/albums/vv356/RichsPhotos/Denuncia/ProtestDec222011Denuncia054.jpg
asi ganandose el sueldo abusando de dos personas tranquilas y educadas,luego querran que la gente los apoye cuando les bajen los sueldos,quiten complementos,etc
#7 si claro, a los perros conviene tenerlos bien alimentados, para que sean buenos perritos.
#8 pues cada vez los alimentan peor y les dejan mas tiempo de paseo para que no consuman y lo mas gracioso es que se sienten indignados aparte son unos mandados como ellos dicen, "hacemos lo que nos dicen en contra de lo que pensamos muchas veces"(tipico comentario de un conocido) por esa regla de tres si se quejan por el dinero y no por "obligarles" a abusar de vecinos ,esta claro que son gentuza ,espero que algun dia la gente se empiece a tomar la justicia por su mano contra ellos y poder verlo en directo calentito en el sofa
#10 La gente? Y tú entonces qué eres?
Que vergüenza de policía. Un policía que lea esto debería sentirse avergonzado de los de su profesión o al menos de los compañeros de esa zona.
Por todas las historias que he leído, oído y vivido acerca de abusos policiales, simplemente quiero decir que no es buena idea ir a poner una denuncia a una comisaría de policía.
Si quieres denunciar a las fuerzas del orden, siempre hay que ir al juzgado de guardia. De lo contrario, puedes ser víctima de más y peores abusos.
Did the police do anything illegal?
Not identifying themselves properly, is illegal.
If the Spanish police can legally search you with no probable cause
Yes, they can.
Were we stopped because we were smoking a cigarette, or because we are immigrants speaking in a language other than Spanish?
I would say... just plain bad luck.
is it not reasonable to believe that the pair might be in danger?
Yes, for sure. You were in real danger.
Why were the Police in the Comisaria de Huertas so unwilling to help me?
This is obvious.
How long will it take until the police wake up and realize that they too are being swindled by the real criminals in Spain?
Aquí es como en todas partes. Desde luego que las cosas no están tan mal como en Inglaterra o no digamos ya en USA, pero no hay más que mirar qué clase de gente se mete a policia.
#33
If the Spanish police can legally search you with no probable cause
Yes, they can.
No, they can't. No pueden actuar con arbritariedad, ni ellos, ni ningún otro funcionario. Deben actuar motivadamente. See below:
Ley Orgánica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Protección de la Seguridad Ciudadana.
Artículo 20.
1. Los agentes de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad podrán requerir, en el ejercicio de sus funciones de indagación o prevención, la identificación de las personas y realizar las comprobaciones pertinentes en la vía pública o en el lugar donde se hubiere hecho el requerimiento, siempre que el conocimiento de la identidad de las personas requeridas fuere necesario para el ejercicio de las funciones de protección de la seguridad que a los agentes encomiendan la presente Ley y la Ley Orgánica de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad.
Ley Orgánica 2/1986, de 13 de marzo, de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad.
Artículo 5.
Relaciones con la comunidad. Singularmente:
Impedir, en el ejercicio de su actuación profesional, cualquier práctica abusiva, arbitraria o discriminatoria que entrañe violencia física o moral.
Observar en todo momento un trato correcto y esmerado en sus relaciones con los ciudadanos, a quienes procurarán auxiliar y proteger, siempre que las circunstancias lo aconsejen o fueren requeridos para ello. En todas sus intervenciones, proporcionarán información cumplida, y tan amplia como sea posible, sobre las causas y finalidad de las mismas.
#51 siempre que el conocimiento de la identidad de las personas requeridas fuere necesario para el ejercicio de las funciones de protección de la seguridad
Sí, segun el criterio de los propios policias.
Es decir que no podrán registrate porque sí, pero pueden registrarte si ellos creen que es necesario.
Es decir, pueden cuando quieran.
#52 Tienen que inventarse algo. Pero debe ser una actuación motivada. Lo chungo de todo esto es demostrarlo. Pero quería recalcar que no pueden hacerlo por el morro o al menos, la ley no les ampara. Es que la gente se piensa que la policía es como un ente omnipotente, y no, son trabajadores funcionarios como cualquier otro y no pueden hacer lo que les salga de las narices.
#35 Me retiero, es una vergüenza que estas cosas pasen en España, pero no podemos defender a un extranjero y cuando le pasa lo mismo a un español darle viento. Las cosas como son, no tendría que pasarle a nadie, ahora llamadme racista, llamadme como queráis.
Feliz navidad a todos.
Es lo que tiene vivir en una dictadura, el gusto esta por encima de la lei.
#56 Para los tontos/desinformados cualquiera que no sea de su bando es un friki o un perroflauta. Los raritos empezáis a ser vosotros que lo sepas.
Que rabia...
Goddamn flutedog!
(Yo siempre he tenido más miedo a la policía que a los delincuentes)
Quizás pensaron que formaban parte de la nueva cúpula de anonymous.
De todas formas, polis tontos hay en todas partes, se puede denunciar, y quizás le sancionen.
Aunque no debería ocurrir, se supone que les enseñan un poco temas de leyes y todo eso.
¿y después de una década aquí y con 42 tacos a la espalda,aun se sorprende de estas cosas?¿de donde viene de guindolandia?
¿En este caso qué se podría haber hecho? ¿Puedes exigir hacer ese mismo registro en comisaría o para eso tendrías que negarte y entonces ser detenido por desacato? Porque entonces sí que tendrías que llamar a tu abogado, pero claro, igual del desacato ya no te libra nadie... No sé, qué asco, de verdad.
Sinceramente... No me parece extraño el comportamiento de el policía, es mas suele haber "algunos" bastante mas capullos. Sin dar motivo o explicación ninguna les he visto liarse a ostias directamente. O amenazar con tirar a gente por acantilados(Si, no es ninguna coña).
Ojo... Esto no quita que exista alguno "decente" y que sabe hacer su trabajo... que también por suerte he coincido con ellos.
Lo que es curioso es que haya que recurrir a artículos de "extranjeros" para que los españoles conozcan el tipo de personas que suele poblar sus cuerpos de seguridad.
#39 no, si los españoles ya sabemos quien puebla los cuerpos de seguridad, son los extranjeros como el del articulo los q aun no se habian enterado
Me parece curioso que nadie haya mencionado que en este país te obliguen a llevar una etiqueta de plástico (como un vulgar producto en un super)para que demuestres quien eres, etiqueta que, naturalmente, tienes que pagarte tu, no va a ser gratis, por dios!
Una etiqueta que te obligan a renovar cada pocos años, porque claro, igual hoy no eres la misma persona que eras ayer. Una etiqueta que si te roban te toca pagar otra vez por sacarla. Una etiqueta que, a diferencia de otros lugares de este vasto planeta, expede la policía. Ni siquiera se molestan en ocultar que es para controlar a todas las gallinas del corral...
Habría que hacer algo contra esos perros del capital que, vulnerando la legalidad que están obligados a cumplir, ocultan su identificación actuando como los más abyectos paramilitares de Argentina o Chile de la dictadura.
Si un supuesto agente de la autoridad no se identifica ¿cómo puedo saber yo que es un agente de la ley o un delincuente disfrazado? aunque, visto lo visto, casi prefiero que sea de los segundos.
Corro a comprarme una camisa azul, una mantilla española y un collar de perlas.
Al fin y al cabo estamos en 1940 no?
no me lo he leido por flojera, si, en ingles tardo mucho en enterarme pero por comentarios he entendido que el tio en alguna parte dice que si pareces español o hablas español no te paran por la calle
yo soy el ejemplo de que eso es falso te paran si tienes pinta rara, yo soy español y hablo español y como soy un melenas me tengo que comer registros arbitrarios asi por que si, cosa de 1 o 2 al mes, que no se como es que no me conocen los policias ya
eso si yo actuando normal me tengo que joder que me traten como un delincuente pero cuando ellos actuan como delincuentes ni se te ocurra pedirles el numero de placa
Da vergüenza ajena, luego querran que nos solidaricemos con ellos.
Y la policía sigue con su afan de no identificarse. El día que a unos locos se les ocurra explotar la vulnerabilidad de bypass de autenticación que hay hoy en día en la policía y les haga saltar a unos cuantos por los aires solo podré decir "os lo dijimos".
A.C.A.B.
Vaya tela, qué pena de país.
Si el perro muerde mas de la cuenta es porque su dueño no solo se lo permite
sino que le anima. El espíritu policial es el mismo que Millán Astray, "Viva la muerte, muera la inteligencia"
¿Alguien sabe por qué se usa esa mascara en todo este movimiento?
#14 No se si es una pregunta retórica, pero por si no lo es te responderé: por el cómic (y sobre todo la peli) de V de Vendetta, de Alan Moore. En él el protagonista utiliza esa máscara mientras sabotea el estado fascista que se ha impuesto en inglaterra tras una serie de catástrofes (guerras, pandemias, hambrunas...). La máscara fue adoptada por el grupo Anonymous y su uso se extendió también en el 15M, los Occupy, etc.
#14 La máscara de Guy Fawkes viene de la novela gráfica V de Vendetta http://es.wikipedia.org/wiki/V_de_Vendetta. Es un símbolo internacional de movimiento Anonymous ("anónimo" http://es.wikipedia.org/wiki/Anonymous). Anonymous es un grupo de ciberactivistas que luchan a favor de la libertad de expresión y que han ayudado a llevar adelante movimientos como 15M o la ocupación de Wall Street. Aquí en España se han popularizado entre manifestantes del 15M, la marea verde (profesores de la educación pública), etc.
Independientemente de todo lo anterior las máscaras se venden como merchandising de la película basada en el comic, ergo cualquiera podría tener una máscara de V de Vendetta sin necesidad de pertenecer a ningún grupo.
#14 Frikis.
#0 La gracia del asunto es que en usa si tocas los cojones a un policía, o le caes en gracia, literalmente te puede inflar a palos. El asunto es todavía peor allí, tampoco es para tanto ¿?
Creo que como el joven es extranjero, le estamos dejando pasar varias cosas:
- El joven estaba grabando y haciendo fotos en una manifestación.
- Que casualidad que tenía 2 máscaras de Anonymous
- También acababa de comprar 2 sprays de pimienta en una tienda (dudo si son homologados)
Sea de la nacionalidad que sea, es triste que esto suceda en nuestro país, pero es así, y si le hubiera pasado a un español, lo pondríamos a parir.
#13 cada uno te cuenta una version,igual que no me creo la version de los maromos de foro policia tampoco me creo del todo la de gente con agenda o inclinacion
de donde es este señor? uk? usa? por que alli la policia no se corta
#16 Parece ser que es de Indiana, EEUU.
http://i699.photobucket.com/albums/vv356/RichsPhotos/Denuncia/ProtestDec222011Denuncia054.jpg
#13 Ninguna de las cosas que mencionas es ilegal y por tanto tampoco motivo para ninguna clase de actuacion policial
#13 "como el joven es extranjero, le estamos dejando pasar varias cosas:- El joven estaba grabando y haciendo fotos en una manifestación.- Que casualidad que tenía 2 máscaras de Anonymous"
Dos gravísimos hechos que sin duda merecían la actuación de las fuerzas de seguridad del estado...
Ya sabéis gente, todos los que hayáis usado el móvil o la cámara sois sospechosos...
#13 No seré yo quien diga que un hombre de 42 años no es jóven, desde luego, pero normalmente la gente no se refiere a ese rango de edad como tal.
#25 me he colado diciendo joven, no había leído la noticia entera...
#13 Qué hay de ilegal o inmoral en:
- El joven estaba grabando y haciendo fotos en una manifestación.
- Que casualidad que tenía 2 máscaras de Anonymous
- También acababa de comprar 2 sprays de pimienta en una tienda (dudo si son homologados)
si le hubiera pasado a un español, lo pondríamos a parir Lo pondrás a parir tú, que parece que vives sumido en los prejuicios.
Lo grave es la actuación policial, como no identificarse, amedrentar, ejercer juicios políticos, todo ello actitudes ilegales.
#32 Nada, la respuesta es Nada. Otra cosa es como actúe la policía, pero he visto muchísimas veces aquí como ponían a parir a gente por denunciar casos similares diciendo que ha sido culpa suya por llevar una máscara, o por grabar...
#13 "Creo que como el joven es extranjero, le estamos dejando pasar varias cosas:"
Y luego además sigues con una serie de frases para enmarcar también.
Como bien dice #32 empieza a tener claro que cuando juzgas una situación deberías planteartelo desde un punto objetivo y juzgar ambos lados, cosas que no haces ni por asomo.
#13
Si lees el articulo veras que no se queja de que le hayan parado ni que le hayan pedido que se identifique ni que le hayan preguntado porque llevaba mascaras o un bote de autodefensa de pimienta. Eso es logico y entra dentro de las obligaciones de la policia.
El problema es como lo han hecho. Joder, se trata de las formas y la profesionalidad. El hombre lo describe perfectamente en un frase: 'it made me think even more that this was no police search, but most likely a robbery in progress'. Cuando el hombre, mas que tener la sensacion de estar en una identificacion y registro policial, tiene la sensacion de que esta en un atraco de una panda de macarras de barrio, es que algo falla y mucho.
#48 En este país, queda mejor la frase "toda persona es delincuente hasta que se demuestre lo contrario", por cualquier cosa te tratan y te vejan y por el hecho de estar en ese lugar, con máscaras y sprays de pimienta, no se como no fue a peor.