Una gran victoria ha sido ganada en la guerra contra la masacre ilegal de elefantes, que se cobró 25.000 animales en 2012, después que el primer ministro de Tailandia se comprometió a prohibir en su país el comercio legal de marfil doméstico. Tailandia es el lugar clave donde se lava el marfil ilegal procedente de África y en los productos destinados al mercado más grande del mundo, China.
#2 Si,... podría haber puesto "local" también,
pero al fin al cabo se refiere a su país, puede ser válido "doméstico"
Y la verdad que el tío google me lo dejó así
Comentarios
Me recuerda al fin del comercio con rubies en Camboya. Igual el comercio con marfil pasa al mercado negro.
!La noche temática - Los rubíes de los jemeres rojos
#5 Capitán... toda la razón, la historia está llena de eso.
Por fin una buena noticia
#0 Sobre el titular: "doméstico" es una muy mala traducción. Mejor "dentro del país" o incluso "interno"
#2 Si,... podría haber puesto "local" también,
pero al fin al cabo se refiere a su país, puede ser válido "doméstico"
Y la verdad que el tío google me lo dejó así
No creo que sea el fin, a algunos de los que se lucran con esto seguirán haciendolo aunque sea ilegal.