Los problemas de salud han obligado a Steve Jobs a anunciar que delega el cargo de consejero delegado al frente de Apple en Tim Cook. Según cnn.com http://money.cnn.com/2009/01/14/technology/apple_jobs/index.htm la renuncia es temporal, hasta el final de junio.
Aquí teneis la carta que mandó a sus empleados explicando su retirada temporal, no nombre el cáncer y tampoco el artículo de CNN lo nombra.
#22:
La carta con la que lo ha anunciado:
Team,
I am sure all of you saw my letter last week sharing something very personal with the Apple community. Unfortunately, the curiosity over my personal health continues to be a distraction not only for me and my family, but everyone else at Apple as well. In addition, during the past week I have learned that my health-related issues are more complex than I originally thought.
In order to take myself out of the limelight and focus on my health, and to allow everyone at Apple to focus on delivering extraordinary products, I have decided to take a medical leave of absence until the end of June.
I have asked Tim Cook to be responsible for Apple’s day to day operations, and I know he and the rest of the executive management team will do a great job. As CEO, I plan to remain involved in major strategic decisions while I am out. Our board of directors fully supports this plan.
Estoy seguro de que todos vosotros habréis visto mi carta de la semana pasada en la que compartía algo muy personal con la comunidad de Apple. Desafortunadamente, la curiosidad generada entorno a mi estado de salud continua siendo una distracción, no solo para mi y mi familia, sino también para todos los demás en Apple. Para colmo, durante la pasada semana he comprendido que mis problemas de salud son más complejos de lo que originalmente pensaba.
Por este motivo he decidido darme de baja médica y ausentarme hasta finales de junio con la intención de apartarme de los focos, centrarme en mi salud, y permitir que todos en la compañía puedan concentrarse en crear productos extraordinarios.
Le he pedido a Tim Cook que se haga responsable del día a día de la compañía y se que el resto del equipo ejecutivo harán un gran trabajo. Como CEO, pienso permanecer involucrado en las principales decisiones estratégicas mientras estoy fuera. Nuestro grupo consejo de administración apoya completamente este plan.
Espero veros a todos en verano.
Steve
#30:
En fin, aprovechando noticias de este tipo para iniciar flames. La gente que sabe lo que quiere hacer usa un sistema operativo, el que sea, y se pone a trabajar. En cambio, luego están los típicos que se pasan media vida defendiendo las características de uno en concreto, llegando hasta aspectos técnicos irrelevantes, para luego usar el ordenador para ver series y bajar música (desaprovechando las features que con tanto ahínco defendían).
No hay un sistema mejor, más que con el más fácil te resulta trabajar.
Dicen que es demasiado perfeccionista y que a veces le lleva a tener problemas con los empleados, pero su capacidad de liderazgo y carisma es indiscutible. La compañía depende demasiado de él.
Este hombre te dice que un producto es mejor que todos los demás porque se diferencia de los demás en X. Y te convence. Al cabo de un tiempo se presenta la nueva generación del producto, ya sin la tal característica X. E insiste en que es mejor. Y te lo vuelves a creer.
#3#5 Al parecer el cáncer de pancreas lo superó debido a que asegura que padeció un tipo de cáncer de pancreas extraño que permitió que se recuperase. Lo de ahora, según se dice, es un desajuste hormonal.
La carta con la que lo ha anunciado:
Team,
I am sure all of you saw my letter last week sharing something very personal with the Apple community. Unfortunately, the curiosity over my personal health continues to be a distraction not only for me and my family, but everyone else at Apple as well. In addition, during the past week I have learned that my health-related issues are more complex than I originally thought.
In order to take myself out of the limelight and focus on my health, and to allow everyone at Apple to focus on delivering extraordinary products, I have decided to take a medical leave of absence until the end of June.
I have asked Tim Cook to be responsible for Apple’s day to day operations, and I know he and the rest of the executive management team will do a great job. As CEO, I plan to remain involved in major strategic decisions while I am out. Our board of directors fully supports this plan.
Dicen que es demasiado perfeccionista y que a veces le lleva a tener problemas con los empleados, pero su capacidad de liderazgo y carisma es indiscutible. La compañía depende demasiado de él.
Este hombre te dice que un producto es mejor que todos los demás porque se diferencia de los demás en X. Y te convence. Al cabo de un tiempo se presenta la nueva generación del producto, ya sin la tal característica X. E insiste en que es mejor. Y te lo vuelves a creer.
#3#5 Al parecer el cáncer de pancreas lo superó debido a que asegura que padeció un tipo de cáncer de pancreas extraño que permitió que se recuperase. Lo de ahora, según se dice, es un desajuste hormonal.
Estoy seguro de que todos vosotros habréis visto mi carta de la semana pasada en la que compartía algo muy personal con la comunidad de Apple. Desafortunadamente, la curiosidad generada entorno a mi estado de salud continua siendo una distracción, no solo para mi y mi familia, sino también para todos los demás en Apple. Para colmo, durante la pasada semana he comprendido que mis problemas de salud son más complejos de lo que originalmente pensaba.
Por este motivo he decidido darme de baja médica y ausentarme hasta finales de junio con la intención de apartarme de los focos, centrarme en mi salud, y permitir que todos en la compañía puedan concentrarse en crear productos extraordinarios.
Le he pedido a Tim Cook que se haga responsable del día a día de la compañía y se que el resto del equipo ejecutivo harán un gran trabajo. Como CEO, pienso permanecer involucrado en las principales decisiones estratégicas mientras estoy fuera. Nuestro grupo consejo de administración apoya completamente este plan.
En fin, aprovechando noticias de este tipo para iniciar flames. La gente que sabe lo que quiere hacer usa un sistema operativo, el que sea, y se pone a trabajar. En cambio, luego están los típicos que se pasan media vida defendiendo las características de uno en concreto, llegando hasta aspectos técnicos irrelevantes, para luego usar el ordenador para ver series y bajar música (desaprovechando las features que con tanto ahínco defendían).
No hay un sistema mejor, más que con el más fácil te resulta trabajar.
#7 Nunca se es demasiado perfeccionista si quieres ser el mejor.
Más que convencerte con palabras lo hacen en la práctica, seguramente como consecuencia del perfeccionismo ... una vez que pruebas un Mac, los PCs te saben a poco.
#25 Como si me pican los pendientes reales, la frase "una vez que pruebas un Mac, los PCs te saben a poco" es modélica para crear un absurdo flame que no viene a cuento de la noticia.
La verdad es que Jobs ha hecho mucho por el mundo de la tecnología. Hay que reconocer que el mercado en el que no hay un líder claro, cuando lo tocan, arrasan. Ocurrió con los iPods, está ocurriendo con el iPhone. Además de que crean tendencia. También hay que reconocer el trabajo de Ive. Él es el responsable de que veas algo y digas (refiriéndome al diseño) Guau, es que solo podía ser Apple. Cómo anécdota decir que ha realizado un muñeco para la película Wall-E http://fc26.deviantart.com/fs31/f/2008/187/2/8/WALL_E___EVE_by_CelesJessa.jpg.
La verdad es que parece un Mac andante.
Por cierto, Mucha suerte a Steve Jobs y espero que se recupere pronto, es uno de los grandes.
#27, #28
Sin intentar continuar con este flame... los macs hace eones que "son PCs" y no tienen ningún tipo de ventaja frente a los PC (Ya me entiendes..) exceptuando la manzanita cool, claro.
Que está perdiendo peso por causa de un desequilibrio hormonal, eso es el cáncer de páncreas el más temido el que tiene ahora mismo el actor Patrick Swayze que ya ha sido ingresado por una neumonía, con 56 años.
#35 Se nota mucho la mano de Apple en esa peli, cuando Wall-e se recargaba sonaba como cuando enciendes un mac. El diseño de Eve magnífico. ¡Suerte Steve!
Se nos va... También puede tener una derivación de otros problemas en el páncreas, como pancreatitis que provoca pérdida de peso. Eso de las hormonas me suena como a los estados comunistas que ocultaban la salud de sus presidentes.
Es una perdida enorme para la compañia no solo, sino para toda la sociedad. A mi me da que Steve esta tocado de muerte, pero no puede reconocerlo en publico por no hundir mas la compañía.
Por desgracia ni con dinero ni sin el, no conozco nadie que se haya librado de esta forma de cancer tan agresiva como es el de pancreas.
Creo que ya aparecio en Meneame pero para los que no lo hayan visto, os dejo uno de los mejores discursos que he visto en mi vida (Jobs en la universidad de Stanford):
El hombre es un bussinesman sabía jugar sus cartas y después de su caída tuvo una segunda oportunidad y la aprovechó. La verdad que no le deseo mal a nadie pero el karma de este tio era malo del carajo. El que no sepa porque lo digo que busque por su amigo Steve Wozniak, un genio que fue pisado por Jobs su amigo, y también por todos aquellos proyectos libres que utilizó como base para rescatar el so macintosh, se que es legal que las licencias BSD lo permiten, pero de todas formas no parece de persona de buena moral.
Aunque ciertamente si uno quiere triunfar en este mundo tiene que ser un cabrón con todas las letras y como he dicho antes no le deseo el mal a nadie así que ojala pueda recuperarse de este bache médico.
#27 Pues reprende al pervertido que continúe la discusión, el pobre chico no tiene la culpa de que un Mac sea mejor que un PC (flaaaaaaaaaaameeeeeeeeeee!!!!).
Bueno, que entregue el parte de baja y que no le pillen ningun inspector laboral por dar una baja falsa!
(Siempre se dijo que el humor es una gran medicina)
Comentarios
Según tengo entendido el cancer ya lo padeció en su momento, pero esta vez no es por cancer.
http://www.macrumors.com/2009/01/14/steve-jobs-taking-medical-leave-of-absence-until-june/
Aquí teneis la carta que mandó a sus empleados explicando su retirada temporal, no nombre el cáncer y tampoco el artículo de CNN lo nombra.
La carta con la que lo ha anunciado:
Team,
I am sure all of you saw my letter last week sharing something very personal with the Apple community. Unfortunately, the curiosity over my personal health continues to be a distraction not only for me and my family, but everyone else at Apple as well. In addition, during the past week I have learned that my health-related issues are more complex than I originally thought.
In order to take myself out of the limelight and focus on my health, and to allow everyone at Apple to focus on delivering extraordinary products, I have decided to take a medical leave of absence until the end of June.
I have asked Tim Cook to be responsible for Apple’s day to day operations, and I know he and the rest of the executive management team will do a great job. As CEO, I plan to remain involved in major strategic decisions while I am out. Our board of directors fully supports this plan.
I look forward to seeing all of you this summer.
Steve
http://i.gizmodo.com/5131535/steve-jobs-taking-a-leave-of-absence-from-apple-due-to-health-problems
Habría que quitar lo de chachi en este tipo de noticias
Espero que sea verdad que vuelve en junio...
Dicen que es demasiado perfeccionista y que a veces le lleva a tener problemas con los empleados, pero su capacidad de liderazgo y carisma es indiscutible. La compañía depende demasiado de él.
Este hombre te dice que un producto es mejor que todos los demás porque se diferencia de los demás en X. Y te convence. Al cabo de un tiempo se presenta la nueva generación del producto, ya sin la tal característica X. E insiste en que es mejor. Y te lo vuelves a creer.
#3 #5 Al parecer el cáncer de pancreas lo superó debido a que asegura que padeció un tipo de cáncer de pancreas extraño que permitió que se recuperase. Lo de ahora, según se dice, es un desajuste hormonal.
#22 En español:
Equipo,
Estoy seguro de que todos vosotros habréis visto mi carta de la semana pasada en la que compartía algo muy personal con la comunidad de Apple. Desafortunadamente, la curiosidad generada entorno a mi estado de salud continua siendo una distracción, no solo para mi y mi familia, sino también para todos los demás en Apple. Para colmo, durante la pasada semana he comprendido que mis problemas de salud son más complejos de lo que originalmente pensaba.
Por este motivo he decidido darme de baja médica y ausentarme hasta finales de junio con la intención de apartarme de los focos, centrarme en mi salud, y permitir que todos en la compañía puedan concentrarse en crear productos extraordinarios.
Le he pedido a Tim Cook que se haga responsable del día a día de la compañía y se que el resto del equipo ejecutivo harán un gran trabajo. Como CEO, pienso permanecer involucrado en las principales decisiones estratégicas mientras estoy fuera. Nuestro grupo consejo de administración apoya completamente este plan.
Espero veros a todos en verano.
Steve
En fin, aprovechando noticias de este tipo para iniciar flames. La gente que sabe lo que quiere hacer usa un sistema operativo, el que sea, y se pone a trabajar. En cambio, luego están los típicos que se pasan media vida defendiendo las características de uno en concreto, llegando hasta aspectos técnicos irrelevantes, para luego usar el ordenador para ver series y bajar música (desaprovechando las features que con tanto ahínco defendían).
No hay un sistema mejor, más que con el más fácil te resulta trabajar.
#11 Esa carta no tiene mucho sentido según los expertos médicos ->
http://blog.wired.com/wiredscience/2009/01/stevejobshealth.html
Ya esta cayendo... http://es.finance.yahoo.com/q?s=AAPL
An apple a day keeps the doctor away.
Seguro que en junio ya está completamente recuperado
#20 ¿Tú crees que esta noticia es la idónea para crear un flame?
Que tiemblen mis acciones!!!
Pobre hombre según he leído andaba con un cáncer de páncreas.quizá el tipo mas asesino de cáncer
Por cierto, aunque Jobs es importantísimo para Apple, gran parte del renacer de la compañia se debe a este chico: http://es.wikipedia.org/wiki/Jonathan_Ive
Esto es como si le dieran otro bocado a la manzana... Espero que se recupere, es un genio
#7 Nunca se es demasiado perfeccionista si quieres ser el mejor.
Más que convencerte con palabras lo hacen en la práctica, seguramente como consecuencia del perfeccionismo ... una vez que pruebas un Mac, los PCs te saben a poco.
Y yo me pregunto... ¿cómo pueden saber (según las cosas que se ha dicho que tiene) que es hasta finales de junio?
Apple lo va a sentir y mucho...
Si Jobs se va de Apple, me tendré que pasar a Dell
#25 Como si me pican los pendientes reales, la frase "una vez que pruebas un Mac, los PCs te saben a poco" es modélica para crear un absurdo flame que no viene a cuento de la noticia.
La verdad es que Jobs ha hecho mucho por el mundo de la tecnología. Hay que reconocer que el mercado en el que no hay un líder claro, cuando lo tocan, arrasan. Ocurrió con los iPods, está ocurriendo con el iPhone. Además de que crean tendencia. También hay que reconocer el trabajo de Ive. Él es el responsable de que veas algo y digas (refiriéndome al diseño) Guau, es que solo podía ser Apple. Cómo anécdota decir que ha realizado un muñeco para la película Wall-E http://fc26.deviantart.com/fs31/f/2008/187/2/8/WALL_E___EVE_by_CelesJessa.jpg.
La verdad es que parece un Mac andante.
Por cierto, Mucha suerte a Steve Jobs y espero que se recupere pronto, es uno de los grandes.
Acaba de temblar-vibrar mi iPhone!!!
El Nasdaq está bajando, pero no creo que sea por esta noticia. A esta hora tanto Google como Sun están bajando más que Apple, y no digamos de Palm
#27, #28
Sin intentar continuar con este flame... los macs hace eones que "son PCs" y no tienen ningún tipo de ventaja frente a los PC (Ya me entiendes..) exceptuando la manzanita cool, claro.
Que está perdiendo peso por causa de un desequilibrio hormonal, eso es el cáncer de páncreas el más temido el que tiene ahora mismo el actor Patrick Swayze que ya ha sido ingresado por una neumonía, con 56 años.
#32 No reprenderé a nadie. Sólo me faltaba tener que hacer de niñera aquí... flamead y trollead si tanto os gusta.
#30 Eso se llama hablar con sensatez.
Si Apple se hundió en bolsa sólo con el rumor de que Jobs estaba enfermo.... No sé qué pasará mañana....
#11 Evidentemente no puede decir cáncer, que si no las acciones se desplomarían.
#35 Se nota mucho la mano de Apple en esa peli, cuando Wall-e se recargaba sonaba como cuando enciendes un mac. El diseño de Eve magnífico. ¡Suerte Steve!
Se nos va... También puede tener una derivación de otros problemas en el páncreas, como pancreatitis que provoca pérdida de peso. Eso de las hormonas me suena como a los estados comunistas que ocultaban la salud de sus presidentes.
Es una perdida enorme para la compañia no solo, sino para toda la sociedad. A mi me da que Steve esta tocado de muerte, pero no puede reconocerlo en publico por no hundir mas la compañía.
Por desgracia ni con dinero ni sin el, no conozco nadie que se haya librado de esta forma de cancer tan agresiva como es el de pancreas.
Creo que ya aparecio en Meneame pero para los que no lo hayan visto, os dejo uno de los mejores discursos que he visto en mi vida (Jobs en la universidad de Stanford):
necesito un demotivator de el flame generado aqui: Meneame, es inevitable.
After Hours: 78.92 -6.41 (-7.51%) - Jan 14, 5:19PM EST
http://finance.google.com/finance?q=NASDAQ%3AAAPL
#13 Creo que es el que tenía Rocío Jurado, muy jodido.
Espero que se recupere pronto.
Acciones de apple comparadas con el nasdaq: http://finance.google.com/finance?chdnp=1&chdd=1&chds=1&chdv=1&chvs=maximized&chdeh=0&chdet=1231971675843&chddm=391&q=NASDAQ:AAPL&ntsp=0
Se puede ver que ambos han ido cayendo...
#23 ¿Te molesta que de mi opinión?
#27 ¿Ves? Es a #29 a quien tienes que reprender. Ahora no me queda más remedio que decirle que... ¡se equivoca!
Lo que faltaba a la bolsa. Acaba de bajar 20 puntos el futuro del Nasdaq.
Gospeed!
(¡Buena suerte! Así se despidió en su e-mail a los empleados de Apple)
El hombre es un bussinesman sabía jugar sus cartas y después de su caída tuvo una segunda oportunidad y la aprovechó. La verdad que no le deseo mal a nadie pero el karma de este tio era malo del carajo. El que no sepa porque lo digo que busque por su amigo Steve Wozniak, un genio que fue pisado por Jobs su amigo, y también por todos aquellos proyectos libres que utilizó como base para rescatar el so macintosh, se que es legal que las licencias BSD lo permiten, pero de todas formas no parece de persona de buena moral.
Aunque ciertamente si uno quiere triunfar en este mundo tiene que ser un cabrón con todas las letras y como he dicho antes no le deseo el mal a nadie así que ojala pueda recuperarse de este bache médico.
#38, y la voz de "Auto" (en ingles) es el sintetizador de voz del Sistema 9
#27 Pues reprende al pervertido que continúe la discusión, el pobre chico no tiene la culpa de que un Mac sea mejor que un PC (flaaaaaaaaaaameeeeeeeeeee!!!!).
Bueno, que entregue el parte de baja y que no le pillen ningun inspector laboral por dar una baja falsa!
(Siempre se dijo que el humor es una gran medicina)
#23 ¿Qué pasa? ¿Te pica el pingüino?
Yo lo predije!