Netflix ha creado unos calcetines que detectan cuando te quedas dormido y en ese momento pausan la reproducción de aquello que estés viendo en ese momento.
Lo de pausar "la reproducción" lo he traducido de "pause the show", pero me suena a que en fin, nena, vamos a parar la reproducción, ejem. Si alguien tiene una traducción menos polisémica, se agradece (o va a ser que siempre estoy con lo mismo).
Estaba pensando en esos típicos dispositivos tipo fitbit.
Sí le añaden esa funcionalidad a la app del movil (comunicarse con la app de netflix, supongo que tendran una api, o con alguna app de mando a distancia) que se comunica con esos dispositivos. O bien ya que detecta que estas dormido a través de detectar el movimiento, una app con los acelerometros del movil que hace lo mismo. Te enganchas el movil a la pierna con velcro.
Comentarios
Digo yo que si estás dormido no podrás reproducirte
#2
#2 Eso dicen con las borrachas y el burundanga, peeeeroooo....
#2 No te olvides de las poluciones nocturnas
#2 A menos que seas mujer y un ricachón tropiece cerca de ti.
#11 ah, pues es verdad
#2 Yo de adolescente tenia eyaculaciones nocturnas, que igual cuela como acto reproductivo
#2 poco porno has visto tú
#17 es que me duermo
#2 Hay una edad para todo
#2 si te metes en la cama con calcetines tu novia no te dejará ensayar reproducciones
#21 sólo si son blancos....
#2 "Netflix and Chill" lo llaman ahora, así que cuando no hay reproducción es just Chill
Yo los usaría como despertador, cada vez que me apagan la televisión me joden la siesta.
#8 jajaj
meterse en la cama con calcetines... que guarros!
Lo de pausar "la reproducción" lo he traducido de "pause the show", pero me suena a que en fin, nena, vamos a parar la reproducción, ejem. Si alguien tiene una traducción menos polisémica, se agradece (o va a ser que siempre estoy con lo mismo).
#3 Ya veo que no soy yo sólo no...
Tios/as guarros/as que duermen con calcetines
#23 muchas veces no se trata de guarro o no guarro. Que a algunos se nos ponen los pies muy fríos, y ayuda a dormir mejor!
"La patronal de los fabricantes de zapatos quiere que paguen para poder usar los calcetines dentro de sus productos."
Suena a coña, pero es la forma de pensar de los de Telefónica.
¿Los calcetines esos sirven para algo mas?
Estaba pensando en esos típicos dispositivos tipo fitbit.
Sí le añaden esa funcionalidad a la app del movil (comunicarse con la app de netflix, supongo que tendran una api, o con alguna app de mando a distancia) que se comunica con esos dispositivos. O bien ya que detecta que estas dormido a través de detectar el movimiento, una app con los acelerometros del movil que hace lo mismo. Te enganchas el movil a la pierna con velcro.
Lo que tal inventan para ahorrarse transferencia
Se los pones a tu pareja y le vas pegando codazos para que no se duerama, como siempre.
De hecho detectan cuando dejas de moverte. No aptos para parapléjicos entonces.
#10 Ni para los que se muevan mientras duermen.
#10 Ni para gente con el síndrome de piernas inquietas.
Son perfectos para foll...
Calcetines para el coitus interruptus
Estos calcetines terminarán con las retrasmisiones del tour de Francia. Quien en su sano juicio va a aguantar eso si no es para echarse la siesta?