La explicación es que el estado español no reconoce a Kosovo como un estado. La autodeterminación kosovar sigue siendo un punto de tensión diplomática para algunos países de la Unión Europea, entre ellos España y por ello no se pude citar en una televisión pública. TVE ha tenido que ingeniárselas y en las piezas previas al choque para referirse a Kosovo y hablar del partido como "España-Federación de Fútbol de Kosovo".