La distancia de Levenshtein es un claro ejemplo de la aplicación de las matemáticas a la lingüística. Un proyecto basado en esta propiedad matemática (el proyecto ASJP) pretende definir la genealogía de todos los idiomas del mundo.