[Traducción resumen] FACTCHECK: Obama dice "no recibo dinero de las compañías petrolíferas". Técnicamente no, puesto que la ley lo prohibe desde hace más de 100 años. Pero hay dos datos que contradicen su afirmación: Obama ha aceptado $213.000 de individuos que trabajan para las grandes compañías de gas y pretóleo, así como de sus esposas; dos de los principales apoyos de Obama son altos ejecutivos de compañías petrolíferas y su propia web dice que han contribuido a recaudar $50.000 y $100.000 respectivamente para su campaña presidencial