edición general
Fullmoon

Fullmoon

En menéame desde junio de 2017

8,30 Karma
7.281 Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

Ingeniero Aeronáutico autodidacta planea lanzarse en su cohete este sábado [EN] [104]

  1. #1 Pues yo me lo creo. No dice nada de volar.
  1. #40 dle.rae.es/?id=La8Ue5k
    1. m. y f. Persona con titulación universitaria superior que la capacita para profesar la ingeniería en alguna de sus ramas.

    Es verdad que, si se quiere ser fiel al titular original en inglés, no es trivial dar para este caso una traducción adecuada de "self-taught rocket scientist" (rocket scientist en otros contextos en inglés americano puede ser como nerd), pero lo de este titular desde luego, no.

    Del mismo modo que no puedes ser "Licenciado en Medicina" por mucho que te hayas empollado tres chorradas de Fisiología básica ni "Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos" por haber hecho el camino de la parcela del pueblo con forma de clotoide. No es cuestión sólo de que el nombre valga porque "ingenie" cosas, es porque lleva un respaldo legal detrás.

    En todo caso, entre lo del terraplanismo y tal no sabría cómo denominar a este tipo xD

    cc: #12 #33
  1. #40 se compró un libro de "como ser ingeniero aeroespacial en quince minutos" y otro de "construye tu propio cohete para dummies" y con eso y lo que pilló en Home Depot ha construido el cacharro
  1. #1 Lo que va a demostrar es que la Tierra es dura. :troll:
  1. #1 Plana va a ser la ostia que se va a pegar.. quedará como una pegatina. :popcorn:
  1. #1 Lo de estar vivo está sobrevalorado.
  1. #1 Suena a soltar chorradas para llamar la atención. Attentionwhore de manual, no creo que le pase nada, de alguna manera saldrá ileso.
  1. #40 Pos eso. La hostia también va a ser auto-infligida.
  1. #1 buena hostia se va a pegar, pero mira prefiero que se la peguen así que por lo menos si sale buen algo se aprende y mal también.
  1. #1 Una pena, por su edad ya se habrá reproducido... si no, tendríamos un magnífico candidato al Darwin de este año...
  1. #13 pobre Laika :'(
  1. #1 ¿qué puede pasar mal?

"La Guerra de las Galaxias" ¿Podría haber salido aún peor? (Parte 1) [6]

  1. #2 Yo solo he votado negativo por el spanglish y el tono "sobrao" del texto en sí

Los "Flat Earthers" han tenido una conferencia, y ha sido tan ridícula como crees [EN] [164]

  1. #4 efectivamente, lleva en nómina de la nasa desde siempre.
  1. #4 Eratostenes está detrás del incidente Roswell
  1. #8 #26 Hombre claro explicado así todo cobra sentido me vuelvo tortugaplanista ya mismo. :-)
  1. #26. Puestos a elegir es mucho más realista el concepto de la peli 'Dark City (1998)'.  media
  1. #13 Puede que tengan razón pero no de la forma que lo plantean con 4 dimensiones con planteamientos de 5 dimensiones si te podrías caer por el borde. xD
  1. #12 recogida de firmas para que Cuenca presente candidatura para el congreso del año que viene ya! xD

    #13 #14 #18  media
  1. #26 Exacto, y que haya que hacer congresos para algo tan evidente. Lo único que no se sabe con certeza es si A-Tuin tiene colita o no :-D
  1. #4 Se ve que la criba que hizo no fue suficiente...
  1. #4 Erastótenes mató a JFK y filmó el alunizaje del '69 :tinfoil: :tinfoil:
  1. #4 eratostenes era un hacker ruso..
« anterior123456

menéame