edición general
Teraser

Teraser

En menéame desde enero de 2013

6,10 Karma
21K Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

Errores comunes de traducción [106]

  1. #27 www.xatakaciencia.com/biologia/la-testosterona-no-provoca-que-los-homb

    Edit:
    www.quironsalud.es/blogs/es/mens-health/tratamiento-falta-testosterona
    [...]Los esteroides anabólicos frecuentemente utilizados por los atletas y los levantadores de peso mimetizan los efectos de la testosterona natural con el resultado de aumento de masa muscular, pero a la larga producen una bajada de los niveles de testosterona. Un exceso de esteroides anabólicos puede aumentar los niveles de agresividad, causar acné severo, temblores, encoger los testículos, reducir el número de espermatozoides y producir calvicie.[...]

Porcentaje de gente que trabaja en ciencias y tecnología en Europa por provincias [Mapa] [196]

  1. #147 obviamente el desarrollo tecnológico no es un hecho aislado, va acompañado de otros cambios sociales que se realimentan entre sí. Hablas de "elemento aislado" como si fuese uno más de una lista, cuando es el elemento fundamental que nos permite satisfacer las necesidades humanas. Sin desarrollo tecnológico el ser humano seguiría en el Paleolítico; honestamente, no veo la forma de quitarle importancia...
  1. #144 se resume en que mantener un estado funcional y con un cierto nivel de bienestar social requiere de una cantidad ingente de recursos que no estarían disponibles sin tecnología. No es ser reduccionista, es señalar una obviedad.
  1. #138 la tecnología es la base del desarrollo de los sistemas judiciales, el derecho al voto, la cultura, la salud, la educación...
  1. #94 la tecnología es la base del progreso humano. No es hacer ningún fetiche, ni menospreciar otros trabajos que son fundamentales, es decir una obviedad.
  1. #24 Francia y Alemania tienen mayor producción agricola que nosotros, y aún así salen mejor parados en el gráfico.
  1. #24 la clave está en que si la proporción de trabajos de alto valor añadido, como los del sector tecnológico, es alta, genera mucha riqueza que acaba mejorando las rentas de otros trabajadores menos cualificados.
  1. #24 La proporción debería ser mayor en el ámbito de la ciencia para que el estado del bienestar sea mayor.

Menéame, mural de bulos de la izquierda [164]

  1. #25 Ayer estuve viendo un rato al twittero @mmadrigal intervenir en el twitch de Maldita.es. Comentaba un poco lo que vienes a decir tú. Pero me sorprendió, sobretodo, su opinión personal de hacia donde vamos y como estamos viendo el desborde incontrolado de noticias falsas de grupos a traves de plataformas de mensajería, que son las que terminan en RRSS más populares. No es tanto cuestión de ideología o conspiraciones (que tb) sino la incapacidad, cada vez más evidente, de que prevalezca la info contrastada ante el alubión de la que no lo es... Y no era nada optimista con lo que viene.
    A partir del min.33 : www.twitch.tv/videos/911397624

La ciudad libertaria que se hundió en el salvajismo (y que acabó lidiando con una invasión de osos) [ENG] [69]

  1. #35 Decían que al no haber señales de tráfico la gente iba cagada de miedo por las calles y respetaban de sobra los límites de velocidad.

    Lo que no se es si con el tiempo la gente cogía confianza y empezaba el caos.
    Salió en una noticia en meneame hac emucho tiempo.

Efecto de envidia del pene [21]

  1. #6 Imagino que dentro de 100 años opinarán lo mismo de citas del feminismo posmoderno.

Al menos cuatro detenidos por abusar de una menor y dar palizas en el parque Wifi [233]

Justicia tendrá que indemnizar a un hombre absuelto de un delito de agresión sexual tras casi 2 años en prisión [177]

  1. #176 Lo mismo que le pasó a este hombre, que se pasen por el forro el in dubio pro reo y comerse dos años de talego
  1. #74 Si hubiera sido al revés, la mujer acusada de agresión, habría pasado lo mismo?
  1. #74 Pues te cuento una historia, después de dejar a mi ex esta me denuncia por acoso a ella y a sus familiares y amigos, si la dejo para qué la acoso, en el juicio demuestro que todo es falso y no solo eso, sino cosas como que ella declara que me veía desde la ventana de su casa esperando en el portal, las ventanas de su casa no dan al portal, o 45 llamadas diarias a su hermana, demuestro con las facturas que ni una, o que acoso a su cuñado y conocidos, demuestro que están de mi lado y me dicen que ellos nunca se han sentido acosados por mi, y lo mejor, declara que acoso a su ex, su ex se presentó en el juicio a declarar a mi favor.. no veas la cara que puso, pues esto es un resumen de todo. Pues en la sentencia dice que, no se ha podido demostrar que los actos cometidos por el acusado, llamadas, presencia en su casa etc etc. tuvieran como objetivo el acoso a la denunciante o a sus familiares y amigos, ¡¡¡pero qué actos¡¡¡ si he demostrado con pruebas de peso que no se produjo ninguno de esos actos, punto por punto en todo lo denunciado.
    Con todo este rollo te vengo a decir que, si en una sentencia hablan de que puede existir ánimo de venganza.. es que vamos, hay animo y ganas locas de vengarse...
  1. #74 Pero es que no hay que concluir que un testimonio es falso, sino que la acusación es verdadera.

El policía ultra Jandro Lion se enfrenta a otra falta muy grave por lucrarse indebidamente a través de Youtube [153]

  1. #13: Depende del método que uses para expulsar el alma del cuerpo.

    Si es un #viaje_astral, no hay que disparar. :-P

Las farmacéuticas quieren que Sanidad indemnice si hay daños por la vacuna del Covid-19 [155]

  1. #110 lee bien la noticia anda

Absuelven al joven que se enfrentaba a 18 años de cárcel por retener y violar a una menor [180]

  1. #153 siguiendo esa lógica ¿a qué viene la desmesurada atención a la violencia contra la mujer por parte del hombre cuando hay otros tipos de violencia o situaciones que acarrean cifras escandalosas? Por poner dos ejemplos, la violencia ejercida contra uno mismo (suicidios) o situaciones como la siniestralidad laboral.
    Yo soy de la opinión de que el estado es lo suficientemente grande como para ocuparse de todos esos asuntos por igual, incluyendo el problema de las denuncias falsas (algo que no pasa)
  1. #99 y por eso se han producido una miríada de anuncios animando a las maltratadas a denunciar a su agresor, teléfonos anónimos de denuncia, campañas mediáticas de envergadura,...
    A ver si pasa lo mismo con las denuncias falsas y se informa, facilita y anima a la población a denunciarlas
  1. #128 El no poder probar un delito que claramente se ha cometido es otro problema, asi es. Como Lucía en otro comentario algunas personas tienen una capacidad de mentir impresionante y esas mismas personas es posible que manipulen a su victima, y cuando se trata de niños qué son hijos o familiares de estas personas aún es más fácil que sean manipulados.
  1. #122 Muchas gracias por tus respuestas. Supongo que te puedes imaginar lo que motiva mis preguntas, qué es la inquietud de que una persona puede ser acusada y condenada sin las pruebas suficientes
    Como tú muy bien dices el mundo es muy complicado y puede llegar incluso a ocurrir que una persona sea inocente y sea condenada porque supuestamente hay las pruebas suficientes.

menéame