#120 Pues más o menos:
«El préstamo de un libro electrónico puede hacerse desde cualquier lugar a través de la
página web de la biblioteca, para lo que se requiere identificarse como socio y poder
descargar la obra a un ordenador o a cualquier otro dispositivo móvil. El sistema DRM
incorporado al libro hace desaparecer este una vez cumplido el plazo de préstamo,
aunque la existencia de este tipo de sistemas de protección limita el acceso
multiusuario, que en sí mismo es una ventaja del libro electrónico.»
#25 No quieras saber qué les habrán dado a todos esos países para que voten así.
Curiosidad: Si vas a Nicaragua, verás un montón de puentes, autopistas y demás infraestructuras con una placa que pone "Pagado por el gobierno de Japón". ¿Por qué narices iba a pagar Japón un puente en Nicaragua? Pues porque en la ONU votan a favor de la caza de ballenas.
#25 Los paises pequeños votarán eso porque les habrán prometido cosas o habrán firmado tratados y demás. En el caso de España pudieron equivocarse al votar o entender mal al traductor que les explicó el tema. Alguna vez he visto cosas parecidas votando, por ejemplo, los presupuestos del Estado.
#111 No, si el ahorro lo decía respecto a lo que me ahorraba respecto al piso. Es decir, vivir en un piso real me hubiese supuesto 700 libras más. Ahorraba bastante dinero.
#62#27 jajaja, lo siento Es que tuve un hermano muy fan de todo tipo de heavy, pero no tanto del inglés, y por eso lo aprendí como trash porque él lo decía y escribía así. Luego cuesta un montón desaprenderlo
#121 Solo necesitas espacio suficiente en el disco duro Ejemplo: carreras de motos o f1 que empiezan digamos a las 5 de la mañana. Pues cuando me voy a dormir pongo en marcha el canal en el que lo van a dar, pulso el botón de grabar y a dormir. Cuando me despierto lo paro y me aparece en mis documentos un archivo de vídeo de aproximadamente 1 giga por hora grabada.
#71#113#104 El VI naciones en arenavision. El super rugby... no estoy seguro. Y en cuanto a los horarios una de las cosas buenas que tiene el acestream es que lo puedes poner a grabar y verlo al día siguiente.
#71 Estoy en la misma situación pero agrego el Super Rugby ques casi imposible de verlo en directo por las diferencias horarias. Ni hablar de cuando venga el mundial de Japón...
#40 Ten en cuenta que las mayores ciudades de ahí son pueblos. "Conocer" también incluye haber sido vecino, haber ido al mismo instituto, tener un amigo que trabajó con el padre de...
#40, puede parecerlo, pero a lo largo de 30 años significa conocer a 100 de media al año. No creo que se refiera aquí a ser íntimo amigo ni nada de eso. Por ejemplo yo soy profesor y cualquier alumno que haya tenido entra entre los que me conocen. Gente de mi pueblo, ¿cuánto me conocen? ¿Cuántos niños cuando iba al colegio y familiares de estos? Instituto, universidad, gente con la que hace años que no hablo, pero que en un bar podría afirmar que conozco.
Vamos, contando al amigo de un amigo con el que un día coincidí y cambié 3 palabras, pues sí. Otra cosa es hablar de relaciones más cercanas.
#152 "Agur" es un arcaísmo que había dejado de usarse excepto para determinadas fórmulas: la oración "Agur Maria graziaz betea"; la canción "agur jaunak", que se canta al inicio de un acto, no al final... Creo que aún en Zuberoa siguen usándolo para decir hola.
Luego volvió al uso cotidiano. En euskera era más normal decir adio, ongi izan, etc, que agur.