"Para instituciones como el Instituto Cervantes o las Academias es importantísimo reproducir su autoridad en el ámbito hispanohablante. La lengua española la vamos haciendo todos los días todas las personas que la hablamos. Por tanto, no es natural y para nada inevitable el poder de las instituciones que están explícitamente dedicadas a la gestión del idioma y a la permanente elaboración del ideal de lengua estándar."