El programa Polònia de TV3 hace debutar al personaje que imita a David Fernandez, primero de lista de las CUP, en un capítulo emitido el jueves 22 de noviembre de 2012.
Bueno, en teoría he agregado los subtitulos al vídeo, pero no sé si se veran o no: Añado la transcripción (lo he hecho rápido y además sin mucho tiempo a sincronizarlo del todo bien)
1
00:00:01,192 --> 00:00:06,217
Vale, escuchadme un momento, perdón, perdón
2
00:00:06,217 --> 00:00:08,826
No os he preguntado si queréis escucharme.
Aquí debemos ser asemblearios a tope. Las CUP
3
00:00:08,826 --> 00:00:11,342
Somos así, super asemblearios.
Votemos si queréis escucharme, perdón
4
00:00:11,342 --> 00:00:16,356
No, primero, votemos si queréis votar, eh
5
00:00:16,356 --> 00:00:25,059
Votemos... Vale. Lo que os iba a decir, básicamente
6
00:00:25,059 --> 00:00:29,235
No, no, un momento. Hemos votado si queriamos votar.
Ahora tenemos que votar si
7
00:00:29,235 --> 00:00:33,463
decidimos escucharte. Hey que pesado, Roger, no.
Eh, eres un fascista
8
00:00:33,463 --> 00:00:36,338
Vale, vale,
tranquilos.Votemos si queréis
9
00:00:36,338 --> 00:00:40,750
Escucharme, ala venga...
Vale
10
00:00:40,750 --> 00:00:44,856
Os quería comentar que he invitado
a una profesorapara que nos haga una conferencia sobre
11
00:00:44,856 --> 00:00:49,581
parlamentarismo, por si conseguimos algún escaño
12
00:00:49,581 --> 00:00:54,659
Que aún no hemos votado si queremos que entre, o no
A algunos puede que os joda un poco el vídeo, pero hay que tomárselo con humor, yo votaré a las CUP, pero me he partido el culo con el sketch
Una putada que no hayan subtitulos, os lo traduciría pero ahora mismo no tengo tiempo, si alguien se ve con ganas que lo haga
#1 Yo no les votaré pero detecto que han llegado a mucha gente que hace dos semanas ni sabian que existian. Incluso gente que nunca vota irá por votar a esta gente. Espero que les vaya bien.
#3 En mi pueblo hace muchos años que existen, como partido que se presentaba en las elecciones municipales.
Siempre ha sido un partido minoritario, hasta hace poco, donde en las últimas elecciones municipales se llevaron bastantes regidores en diferentes pueblos, algunos bastante importantes (en Girona por ejemplo tienen 3), pero bueno, no veo mal que se hagan conocidos ahora, puede traer un poco de aire fresco al marco político catalán, que ya hacia falta...
Igual dan el pelotazo del 25N. Hay gente dentro del 15M de Catalunya que se han identificado mucho con lo que proponen las CUP. Y eso que están saliendo de las catacumbas como quien dice...
Comentarios
Bueno, en teoría he agregado los subtitulos al vídeo, pero no sé si se veran o no: Añado la transcripción (lo he hecho rápido y además sin mucho tiempo a sincronizarlo del todo bien)
1
00:00:01,192 --> 00:00:06,217
Vale, escuchadme un momento, perdón, perdón
2
00:00:06,217 --> 00:00:08,826
No os he preguntado si queréis escucharme.
Aquí debemos ser asemblearios a tope. Las CUP
3
00:00:08,826 --> 00:00:11,342
Somos así, super asemblearios.
Votemos si queréis escucharme, perdón
4
00:00:11,342 --> 00:00:16,356
No, primero, votemos si queréis votar, eh
5
00:00:16,356 --> 00:00:25,059
Votemos... Vale. Lo que os iba a decir, básicamente
6
00:00:25,059 --> 00:00:29,235
No, no, un momento. Hemos votado si queriamos votar.
Ahora tenemos que votar si
7
00:00:29,235 --> 00:00:33,463
decidimos escucharte. Hey que pesado, Roger, no.
Eh, eres un fascista
8
00:00:33,463 --> 00:00:36,338
Vale, vale,
tranquilos.Votemos si queréis
9
00:00:36,338 --> 00:00:40,750
Escucharme, ala venga...
Vale
10
00:00:40,750 --> 00:00:44,856
Os quería comentar que he invitado
a una profesorapara que nos haga una conferencia sobre
11
00:00:44,856 --> 00:00:49,581
parlamentarismo, por si conseguimos algún escaño
12
00:00:49,581 --> 00:00:54,659
Que aún no hemos votado si queremos que entre, o no
13
00:00:54,659 --> 00:00:58,036
¿La dejamos pasar?
14
00:00:58,036 --> 00:01:00,293
Pase.
15
00:01:00,293 --> 00:01:05,588
Muy bien, os presento a Marga.
No, Anna. A la compañera Anna
16
00:01:05,588 --> 00:01:09,983
Hola a todos. Totes,
decir todos es demasiado sexista, aquí decimos todas
17
00:01:09,983 --> 00:01:12,943
De acuerdo, hola todas. Como dice el líder del partido.
Sí perdona
18
00:01:12,943 --> 00:01:16,512
Yo no soy el líder, aquí todos somos iguales.
Todas... Todas
19
00:01:16,512 --> 00:01:20,831
Somos iguales... igualas
20
00:01:20,831 --> 00:01:25,861
Lo primero que tenéis que aprender es el sistema de votación parlamentario.
Sí es que aquí todos somos anti-sistema
21
00:01:25,861 --> 00:01:29,069
Todas, eres un poco pesado Roger.
Pesada. A ver un momento
22
00:01:29,069 --> 00:01:33,269
En el parlamento lo más importante es cuando...
Hey, votemos
23
00:01:33,269 --> 00:01:40,581
¿votemos alguna cosita?
Que ya hace dos minutos que no votamos nada
24
00:01:40,581 --> 00:01:43,203
Votemos si ha pasado demasiado tiempo sin votar
Vale, venga
25
00:01:43,203 --> 00:01:46,742
¡Votemos!
¡Ostia!
26
00:01:46,742 --> 00:01:50,691
¡Herrera!
Iniciativa es la verdadera izquierda
27
00:01:50,691 --> 00:01:53,358
asamblearia, feminista y anti sistema
28
00:01:53,358 --> 00:01:57,836
Mira, yo voy en bicicleta a todos lados
29
00:01:57,836 --> 00:02:01,723
Hasta al parlamento europeo.
Mira, yo voy con una de esas bicis
30
00:02:01,723 --> 00:02:05,031
con una sola rueda, sabes. Para gastar menos goma
31
00:02:05,031 --> 00:02:07,851
Yo siempre utilizo el femenino
32
00:02:07,851 --> 00:02:14,999
Yo me voy, estáis todos locos
33
00:02:14,999 --> 00:02:22,611
Todas, cojones, todas
34
00:02:22,611 --> 00:02:23,490
A ver
35
00:02:23,490 --> 00:02:26,934
A ver como saca el coche...
porque las tías aparcan fatal
El link donde sí que es seguro que se veran los subtítulos:
http://www.universalsubtitles.org/ca/videos/yTDzYgPhoFUJ/url/289590/
#6 ¡Grande!¡Gracias!
A algunos puede que os joda un poco el vídeo, pero hay que tomárselo con humor, yo votaré a las CUP, pero me he partido el culo con el sketch
Una putada que no hayan subtitulos, os lo traduciría pero ahora mismo no tengo tiempo, si alguien se ve con ganas que lo haga
#1 Yo no les votaré pero detecto que han llegado a mucha gente que hace dos semanas ni sabian que existian. Incluso gente que nunca vota irá por votar a esta gente. Espero que les vaya bien.
Pd: muy bueno el "votem si volem votar"...
#3 En mi pueblo hace muchos años que existen, como partido que se presentaba en las elecciones municipales.
Siempre ha sido un partido minoritario, hasta hace poco, donde en las últimas elecciones municipales se llevaron bastantes regidores en diferentes pueblos, algunos bastante importantes (en Girona por ejemplo tienen 3), pero bueno, no veo mal que se hagan conocidos ahora, puede traer un poco de aire fresco al marco político catalán, que ya hacia falta...
Fue de los mas flojos de ayer... Casi me gusto mas cuando salio en el discurso final ( cup cup cup... cup )
Pero aun así... Me alegro de que Polonia siga fiel a su máxima de que o "pillan cacho" todos, o no critiques a nadie.
Adelante CUP!!
Igual dan el pelotazo del 25N. Hay gente dentro del 15M de Catalunya que se han identificado mucho con lo que proponen las CUP. Y eso que están saliendo de las catacumbas como quien dice...