Cuando emprendas tu viaje hacia Ítaca
debes rogar que el viaje sea largo,
lleno de peripecias, lleno de experiencias.
No has de temer ni a los lestrigones ni a los cíclopes,
ni la cólera del airado Posidón.
Nunca tales monstruos hallarás en tu ruta
si tu pensamiento es elevado, si una exquisita
emoción penetra en tu alma y en tu cuerpo.
Los lestrigones y los cíclopes
y el feroz Posidón no podrán encontrarte
si tú no los llevas ya dentro, en tu alma,
si tu alma no los conjura ante ti.
Debes rogar que el viaje sea largo,
que sean muchos los días de verano;
que te vean arribar con gozo, alegremente,
a puertos que tú antes ignorabas.
Que puedas detenerte en los mercados de Fenicia,
y comprar unas bellas mercancías:
madreperlas, coral, ébano, y ámbar,
y perfumes placenteros de mil clases.
Acude a muchas ciudades del Egipto
para aprender, y aprender de quienes saben.
Conserva siempre en tu alma la idea de Ítaca:
llegar allí, he aquí tu destino.
Mas no hagas con prisas tu camino;
mejor será que dure muchos años,
y que llegues, ya viejo, a la pequeña isla,
rico de cuanto habrás ganado en el camino.
No has de esperar que Ítaca te enriquezca:
Ítaca te ha concedido ya un hermoso viaje.
Sin ellas, jamás habrías partido;
mas no tiene otra cosa que ofrecerte.
Y si la encuentras pobre, Ítaca no te ha engañado.
Y siendo ya tan viejo, con tanta experiencia,
sin duda sabrás ya qué significan las Ítacas.
> Konstantínos Kaváfis
Cuando emprendas tu viaje hacia Ítaca
debes rogar que el viaje sea largo,
lleno de peripecias, lleno de experiencias.
No has de temer ni a los lestrigones ni a los cíclopes,
ni la cólera del airado Posidón.
Nunca tales monstruos hallarás en tu ruta
si tu pensamiento es elevado, si una exquisita
emoción penetra en tu alma y en tu cuerpo.
Los lestrigones y los cíclopes
y el feroz Posidón no podrán encontrarte
si tú no los llevas ya dentro, en tu alma,
si tu alma no los conjura ante ti.
Debes rogar que el viaje sea largo,
que sean muchos los días de verano;
que te vean arribar con gozo, alegremente,
a puertos que tú antes ignorabas.
Que puedas detenerte en los mercados de Fenicia,
y comprar unas bellas mercancías:
madreperlas, coral, ébano, y ámbar,
y perfumes placenteros de mil clases.
Acude a muchas ciudades del Egipto
para aprender, y aprender de quienes saben.
Conserva siempre en tu alma la idea de Ítaca:
llegar allí, he aquí tu destino.
Mas no hagas con prisas tu camino;
mejor será que dure muchos años,
y que llegues, ya viejo, a la pequeña isla,
rico de cuanto habrás ganado en el camino.
No has de esperar que Ítaca te enriquezca:
Ítaca te ha concedido ya un hermoso viaje.
Sin ellas, jamás habrías partido;
mas no tiene otra cosa que ofrecerte.
Y si la encuentras pobre, Ítaca no te ha engañado.
Y siendo ya tan viejo, con tanta experiencia,
sin duda sabrás ya qué significan las Ítacas.
> Konstantínos Kaváfis
El secreto de la felicidad es estar en paz contigo y con los demás.
El secreto de la felicidad es saber dar un abrazo.
El secreto de la felicidad es que haya armonía en la familia
El secreto de la felicidad es dar sin esperar nada a cambio
y asi tantas cosas que hay para tener el secreto de la felicidad.
DIOS! Es que ha llegado a portada y nadie ha corregido el título?!!!
Es felicidad, no felicididad!
PD: para los que vengan detrás: No, ser usuario Special no me permite editarla, ni volar, ni te da superpoderes...
PD2: felicididades a todos
No existe la felicidad, existen momentos felices, cortos por cierto. Para ser feliz tienes que haber sido infeliz, porque para ser feliz tienes que ser consciente de tu estado de algun modo (consciente o inconscientemente).
#7 La adapatación que hizo Lluís Llach de esta letra es una de mis canciones favoritas:
(video del concierto de despedida:
Letra:
I
Quan surts per fer el viatge cap a Ítaca,
has de pregar que el camí sigui llarg,
ple d'aventures, ple de coneixences.
Has de pregar que el camí sigui llarg,
que siguin moltes les matinades
que entraràs en un port que els teus ulls ignoraven,
i vagis a ciutats per aprendre dels que saben.
Tingues sempre al cor la idea d'Ítaca.
Has d'arribar-hi, és el teu destí,
però no forcis gens la travessia.
És preferible que duri molts anys,
que siguis vell quan fondegis l'illa,
ric de tot el que hauràs guanyat fent el camí,
sense esperar que et doni més riqueses.
Ítaca t'ha donat el bell viatge,
sense ella no hauries sortit.
I si la trobes pobra, no és que Ítaca
t'hagi enganyat. Savi, com bé t'has fet,
sabràs el que volen dir les Ítaques.
II
Més lluny, heu d'anar més lluny
dels arbres caiguts que ara us empresonen,
i quan els haureu guanyat
tingueu ben present no aturar-vos.
Més lluny, sempre aneu més lluny,
més lluny de l'avui que ara us encadena.
I quan sereu deslliurats
torneu a començar els nous passos.
Més lluny, sempre molt més lluny,
més lluny del demà que ara ja s'acosta.
I quan creieu que arribeu, sapigueu trobar noves sendes.
III
Bon viatge per als guerrers
que al seu poble són fidels,
afavoreixi el Déu dels vents
el velam del seu vaixell,
i malgrat llur vell combat
tinguin plaer dels cossos més amants.
Omplin xarxes de volguts estels
plens de ventures, plens de coneixences.
Bon viatge per als guerrers
si al seu poble són fidels,
el velam del seu vaixell
afavoreixi el Déu dels vents,
i malgrat llur vell combat
l'amor ompli el seu cos generós,
trobin els camins dels vells anhels,
plens de ventures, plens de coneixences.
El secreto de la felicidad son los anuncios que publica el sitio?
* Pictures - Britney Spears
Beauty & Bikini Free pictures & wallpapers
trotteur.ca/britney-spears
* Hair Implants
News on Hair Implants topics. Check us out!
newsbyewoss.biz/HairImplants
Comentarios
El secreto de la felicidad es... Ítaca.
Cuando emprendas tu viaje hacia Ítaca
debes rogar que el viaje sea largo,
lleno de peripecias, lleno de experiencias.
No has de temer ni a los lestrigones ni a los cíclopes,
ni la cólera del airado Posidón.
Nunca tales monstruos hallarás en tu ruta
si tu pensamiento es elevado, si una exquisita
emoción penetra en tu alma y en tu cuerpo.
Los lestrigones y los cíclopes
y el feroz Posidón no podrán encontrarte
si tú no los llevas ya dentro, en tu alma,
si tu alma no los conjura ante ti.
Debes rogar que el viaje sea largo,
que sean muchos los días de verano;
que te vean arribar con gozo, alegremente,
a puertos que tú antes ignorabas.
Que puedas detenerte en los mercados de Fenicia,
y comprar unas bellas mercancías:
madreperlas, coral, ébano, y ámbar,
y perfumes placenteros de mil clases.
Acude a muchas ciudades del Egipto
para aprender, y aprender de quienes saben.
Conserva siempre en tu alma la idea de Ítaca:
llegar allí, he aquí tu destino.
Mas no hagas con prisas tu camino;
mejor será que dure muchos años,
y que llegues, ya viejo, a la pequeña isla,
rico de cuanto habrás ganado en el camino.
No has de esperar que Ítaca te enriquezca:
Ítaca te ha concedido ya un hermoso viaje.
Sin ellas, jamás habrías partido;
mas no tiene otra cosa que ofrecerte.
Y si la encuentras pobre, Ítaca no te ha engañado.
Y siendo ya tan viejo, con tanta experiencia,
sin duda sabrás ya qué significan las Ítacas.
> Konstantínos Kaváfis
#7 Pa mí que no ponía todo eso en la pancarta
42 no?
El secreto de la felicididad es... ¿?¿?¿? Será saber escribir felicidad bien?
Todos sabemos que la felicidad es un plato de huevos fritos con patatas y chorizo
El secreto de la felicidad es --edit--
El secreto de la felicidad es estar en paz contigo y con los demás.
El secreto de la felicidad es saber dar un abrazo.
El secreto de la felicidad es que haya armonía en la familia
El secreto de la felicidad es dar sin esperar nada a cambio
y asi tantas cosas que hay para tener el secreto de la felicidad.
...hacer lo que te gusta en lugar de hacer lo que te dicen que te va a gustar (El Perich)
#0 No suelo menear imágenes, pero esta es toda una alegoría escalofriante...
(por cierto, hay una errata en el titular: Felici*di*dad)
DIOS! Es que ha llegado a portada y nadie ha corregido el título?!!!
Es felicidad, no felicididad!
PD: para los que vengan detrás: No, ser usuario Special no me permite editarla, ni volar, ni te da superpoderes...
PD2: felicididades a todos
Geolocalización inspirada en #2
#18 La vida el universo y todo lo demas
No existe la felicidad, existen momentos felices, cortos por cierto. Para ser feliz tienes que haber sido infeliz, porque para ser feliz tienes que ser consciente de tu estado de algun modo (consciente o inconscientemente).
#11, no, 42 era el sentido de la vida
Apuesto a que ponía "The secret of happiness is to love someone"
El secreto de la felicidad consiste en valorar las cosas en su justa medida y saber hacer feliz a uno mismo a la par que haces feliz a los demás.
Yo siempre he querido tener felicididad.
De hecho ... el secreto de la felicidad está en Menéame, apuntando un poco más alto que #27
http://fon.gs/felicidad1/
El secreto de la felicidad es el karma.
Si se supiera no fuera un secreto.
#7 La adapatación que hizo Lluís Llach de esta letra es una de mis canciones favoritas:
(video del concierto de despedida:
Letra:
I
Quan surts per fer el viatge cap a Ítaca,
has de pregar que el camí sigui llarg,
ple d'aventures, ple de coneixences.
Has de pregar que el camí sigui llarg,
que siguin moltes les matinades
que entraràs en un port que els teus ulls ignoraven,
i vagis a ciutats per aprendre dels que saben.
Tingues sempre al cor la idea d'Ítaca.
Has d'arribar-hi, és el teu destí,
però no forcis gens la travessia.
És preferible que duri molts anys,
que siguis vell quan fondegis l'illa,
ric de tot el que hauràs guanyat fent el camí,
sense esperar que et doni més riqueses.
Ítaca t'ha donat el bell viatge,
sense ella no hauries sortit.
I si la trobes pobra, no és que Ítaca
t'hagi enganyat. Savi, com bé t'has fet,
sabràs el que volen dir les Ítaques.
II
Més lluny, heu d'anar més lluny
dels arbres caiguts que ara us empresonen,
i quan els haureu guanyat
tingueu ben present no aturar-vos.
Més lluny, sempre aneu més lluny,
més lluny de l'avui que ara us encadena.
I quan sereu deslliurats
torneu a començar els nous passos.
Més lluny, sempre molt més lluny,
més lluny del demà que ara ja s'acosta.
I quan creieu que arribeu, sapigueu trobar noves sendes.
III
Bon viatge per als guerrers
que al seu poble són fidels,
afavoreixi el Déu dels vents
el velam del seu vaixell,
i malgrat llur vell combat
tinguin plaer dels cossos més amants.
Omplin xarxes de volguts estels
plens de ventures, plens de coneixences.
Bon viatge per als guerrers
si al seu poble són fidels,
el velam del seu vaixell
afavoreixi el Déu dels vents,
i malgrat llur vell combat
l'amor ompli el seu cos generós,
trobin els camins dels vells anhels,
plens de ventures, plens de coneixences.
Voy haciendo maletas hacia el pueblo de la geolocalización, se busca compañero/a de piso.
#35 Casi tanto como tu nick
...no tener que pagar la hipoteca!!!
Empieza por t....mmmm....tetas!!! ay omá que rica!!
El secreto de la felicidad es OWNED
#18 ¿Y la felicidad no es el sentido de la vida, del universo y de todo lo demás?
No se si la traducción será del todo correcta...
#7 Qué bonito...
Yo tengo el secreto, y no contároslo me hace feliz.
El secreto de la felicidad es...menéame (Galli debería hacerme usuario premium por esto)
Me recuerda al gran Laurie cantando el
"Todo lo que tenemos que hacer es... %$!·"$!&$ ...una y otra vez"
¿No era un número?
#30 o to kill someone
#9 De acuerdo contigo.
Po otro lado, lo de la pancarta huele a viral que tira pa'trás.
El secreto de la felicidad son los anuncios que publica el sitio?
* Pictures - Britney Spears
Beauty & Bikini Free pictures & wallpapers
trotteur.ca/britney-spears
* Hair Implants
News on Hair Implants topics. Check us out!
newsbyewoss.biz/HairImplants
Ssshhhh, ¡que si lo contáis ya no es secreto!
El secreto de la felicidad es que buscarla nos hara infelices.
El secreto de la felicidad es: ser feliz
Comerte unas tortitas con nata y chocolate
El secreto de la felicidad no tener nada que perder.