cultura y tecnología
180 meneos
437 clics
Un papiro descubierto contiene escenas perdidas de las obras de Eurípides (eng)

Un papiro descubierto contiene escenas perdidas de las obras de Eurípides (eng)

Durante siglos, han surgido preguntas sobre dos de las tragedias menos conocidas de Eurípides, “Ino” y “Poliido”, y solo existen unos pocos fragmentos de texto y resúmenes de la trama que ofrecen una visión de sus narrativas. Ahora, en un hallazgo innovador, dos ex alumnos de Harvard han identificado y trabajado para descifrar 97 líneas de estas obras en un papiro del siglo III d.C. Rel www.meneame.net/story/fragmentos-previamente-desconocidos-dos-tragedia ifa.phil-fak.uni-koeln.de/sites/IfA/ZPE/23000III-IV.pdf

| etiquetas: papiro , eurípides , escenas , perdidas , ino , poliido
Justo me acabo de leer "El Infinito en un Junco" en el que se explica la gran cantidad de obras de la grecía clásica que se han perdido. Normal, los pergaminos eran muy frágiles y las copias muy costosas, pues tenían que hacerse a mano.

Lo que ha trascendido hasta hoy es, en general, aquellas obras que mas veces se copiaron. Es decir los "best sellers" de la época.
#6 Yo he leído en mas de una ocasión que el problema no era tanto que fuesen frágiles, que también, sino que cuando hubo el cambio de pergaminos a un formato similar a los libros, las estanterías y espacios de almacenamiento cambiaron, y al final se acabo tirando mucho material que aun estaba bien, pero que no tenia interés en pasarse a un nuevo formato ni tenerlo estorbando
#6 #7 La cuestión de la transmisión de la literatura griega la explica bien el profesor Peter Gainsford aquí:

kiwihellenist.blogspot.com/2019/12/who-preserved-greek-literature.html

kiwihellenist.blogspot.com/2020/06/who-preserved-greek-literature-2.ht
#8 Precisamente uno de los textos que leí acerca de como se perdieron realmente los libros antiguos es de él kiwihellenist.blogspot.com/2015/12/library-of-alexandria-loss.html#com
#6
Me gustaría votar algunos comentarios. Estoy aquí desde 2011 y confieso que he publicado poco y comentado menos. Pero lo poco que he comentado me ha llevado a esta situación. Algo no va bien por este edificio. Me gusta #4 WcPC , #3 juvenal y #6 angelitoMagno
#10 No te preocupes, eso ocurre.
Yo también he estado a veces con karma demasiado bajo para comentar incluso, no te digo para votar.
Espera un tiempo y tu karma volverá a subir...
Tampoco es para tanto, el karma está para eso...
Gastarlo
xD
#11 Si gracias. Desde 2011 e visto y leído de todo. Me tendrían que poner el karma en 100 por mi resistencia.
La versión del director, sin cortes.
Eurípides, no te Sofocles, que te Esquilo
#3
- Stravinki?
- Está Mahler, pero Schubert
www.youtube.com/watch?v=3oVHI9sxE4o
#14 ¿y esta maravilla?
#17 El mérito es de Fernando Gil (Kosky, el del balcón), que lo escribió, dirigió y protagonizó. :hug:
De la biografía de Eurípides no hay muchísimo, pero la Suda bizantina al menos explica unas cuantas cosas:

Hijo de Mnesarco o Mnesárquides y Clito, que huyeron a Beocia, donde se asentaron antes de trasladarse a Ática. Sin embargo es falso que su madre fuera una verdulera, en realidad era de alto linaje, según refiere Filocoro. Su madre concibió en el momento en que Jerjes invadía, y Eurípides nació el día que los griegos derrotaron a los persas. Empezó como pintor, y luego se hizo estudiante…   » ver todo el comentario
Se supone que la mayoría de la producción de obras literarias griegas eran teatro y poesía...
Sin embargo lo que nos ha llegado es un fragmento mínimo y además, centrado en lo que los monjes consideraban "importantes".
Solamente tenemos alguna parte que se conserva porque son críticas a dichas obras que los monjes consideraban "triviales" o "indignas".
Y alguna cosa que mantuvieron los reinos musulmanes, que se nos olvida, sin son reinos musulmanes conoceríamos una fracción aún mucho menor de lo que se escribió en la Grecia clásica.
- Se ha muerto Eurípides.
- ¿Quién? ¿Eurípides? ¿Ese insigne y polifacético dramaturgo, escritor y poeta griego?
- No hombre, no, el científico.
- ¡Ah!, que le den por culo.


Arroyito y Pozuelón, Se ha muerto el Fary.
#9 ¡Yo leo a Kierkegaard!
#13 pues los herederos de Kierkegaard seguiran con los peajes para siempre :troll:
(grandes Faemino y Cansado)
#13 Qué va, qué va, qué va...
Spoilers, seguro
Papiro, papiro...{0x1f3b7} {0x1f3b6} {0x1f3b5}

menéame