#13

Creo que se suele llamar "profecía autocumplida".
Esta expresión es bastante general y se usa tanto para lo bueno como lo malo.

Ejemplo:
Si crees firmemente que no sirves para las matemáticas, entonces solo por creerlo te vuelves menos habilidoso en matemáticas.
Hay un vídeo del matemático Eduardo Sáenz de Cabezón (canal Derivando) donde lo muestra con un experimento.
Por supuesto, con el tiempo, si crees que no vales te causará más sufrimiento y prestas menos atención, y haces menos ejercicios de matemáticas... Y, entonces, realmente te vuelves menos habilidoso. Tu creencia o "profecía" se cumple.
Cuando es una creencia negativa o personas que te dicen que no vales, se llama "Efecto Golem".

Sin embargo, el caso que dices tú es el efecto contrario, el "Efecto Pigmalión" (no Puigdemont ), en el cual si crees en ti mismo te vuelves más capaz y tienes más probabilidad de lograrlo. Se mencionó en un anuncio de la selección española para la Eurocopa. Esto de creer en uno mismo, muchas veces es apoyado por alguien, generalmente un progenitor, que te ve con buenos ojos, que te da ánimos, que te repite una y otra vez que tú sí vales, que tú puedes y que eres el mejor.
En el caso de las matemáticas, por ejemplo, al creer en tí, pruebas a hacerlo y sabiendo que sí vales eres más hábil... Luego pequeños éxitos iniciales te hacen sentir confianza, comprenderlo más y más, y que no te cause sufrimiento practicar sino un enigma divertido, un reto. Y esa mayor mayor práctica hace que se cumpla la "profecía", que seas mucho más habilidoso y que sí vales para ello.


Bueno, lo que dices tú es ligeramente diferente... Aparte de creer que es posible, tiene que ver también con no rendirse, la perseverancia, ser constante, intentarlo de varias maneras, ser persistente, tenaz, nunca tirar la toalla... Y poner toda tu buena disposición, buena actitud, estar atento... Hasta que lo consigues.

No sé muy bien qué tenía esto que ver con poner excusas inverosímiles.
Porque normalmente las excusas se ponen para no hacer algo o posponerlo, es decir, escaquearse, no dedicar tiempo a eso que intentas conseguir.
Pero supongo que debe haber alguna relación, como cuando quieres coincidir con una persona que te gusta y pones excusas que no son precisamente para no hacer algo sino para justificar que estás allí por un motivo "razonable", disimulando que en realidad estás allí no por casualidad sino porque quieres pasar tiempo con esa persona y quieres ir ganando puntos poco a poco para que con el tiempo se fije en ti.

#12

En #11 comenté las ideas que me sugiere la expresión.

Lo del "papel de fumar" creo que se relaciona, sobre todo, con el hecho de no querer tocar su propio pene con la mano, para no mancharse. Es una metáfora exagerada (hiperbólica) para ilustrar el excesivo remilgo. Hasta su propio pene, que es su cuerpo y que pueden asegurarse de tenerlo limpio, no quieren tocarlo con su propia mano y lo agarran con papel de fumar.


Por otro lado, se relaciona con "piel fina", ya que el papel de fumar es finito, a diferencia de otro tipo de papel como el típico de escribir.
Decir "piel fina" es una expresión de moda últimamente que se usa para denominar a las personas que se ofenden por todo... o bien que siempre buscan la mayor corrección política, típico últimamente de la izquierda en cosas como el lenguaje inclusivo, recargar el lenguaje diciendo niños y niñas, ministros y ministras... o inventar nuevas palabras acabadas en "e" para no decir ni la versión masculina acabada en "o" ni la femenina acabada en "a". En inglés algo similar es el término "snowflake" (copo de nieve) para referirse a personas, generalmente jóvenes, que son o bien muy tiquismiquis / remilgados con la corrección política o bien poco resilientes, muy frágiles, que no tienen paciencia o aguante, que en seguida se derrumban, o se ofenden, o protestan por todo... Se deshacen como se derrite un copo de nieve, con nada de calor. Algo así como niños mimados.
En España les decimos "Generación de cristal", como metáfora de fragilidad. Pero, ojo, aunque tiene relación hay matices diferentes con "cogérsela con papel de fumar". Lo de fumar se suele decir más para quien es muy escrupuloso con las normas, con los protocolos, o bien ser miedoso, poco valiente. Lo del cristal o la nieve se relaciona menos con leyes, normas y miedos, y más con "ofendiditos" y poco aguante.

También algunos de extrema derecha de Estados Unidos hablan de "niños soja", diciendo "soy boy". Esto hace alusión, por un lado, a los veganos, que para tomar proteínas toman soja (que es vegetal, claro) en lugar de tomar productos animales como leche y carne. Además, la soja es un producto poco tradicional, a diferencia de tomar leche de vaca, hamburguesas de carne, perritos calientes... Y en ese sentido es un símbolo de personas poco conservadoras, que siguen dietas o animalistas y ecologistas, gente de izquierdas. Por si fuera poco, la soja es típica de Asia, típico de China y Japón, así que también puede tener connotación de ser poco nacionalista estadounidense, y el rechazo a los "soy boy" como signo de amante de lo asiático puede ser señal de xenofobia o racismo. Algunos de extrema derecha relacionaron comer soja con desajustes hormonales en hombres y volverse afeminado... Aunque hay alguna relación entre soja y hormonas no hay prueba científica de que te vuelva afeminado, ni cambios en el cuerpo, ni estéril, ni nada parecido. Es más bien un bulo.
Por supuesto, se relaciona también con el término "woke", aunque este es un término que empezó en la comunidad negra y que ahora lo usan en la extrema derecha como burla o término despectivo para referirse a los de izquierdas que defienden derechos civiles como las mujeres, homosexuales, trans, o los negros también.

Otra expresión similar es "puño de acero, mandíbula de cristal", que se refiere a personas que no son remilgadas para insultar o perjudicar a otros, pero luego se ofenden por lo mínimo o protestan cuando otros los tratan de la misma manera. La famosa "ley del embudo" o el "doble rasero"... en este caso en cuestiones éticas.


Cc: #0