En la mitología germana, entre los habitantes del mundo feérico y los espíritus de la tierra, existe la creencia en los kobolds, equivalente en cierta forma al trasgo celta que en ocasiones convive con los humanos en casas y establos. Había kobolds que habitaban las profundidades de la tierra y que escondían las vetas de plata tras mineral de menor valor (de ahí viene el nombre del cobalto), y también algunos que preferían las costas y el mar. Estos últimos kobolds recibían el nombre de klabautermanns.
Comentarios
En este meneo no se puede seguir sin esto:
You take no candle!
En cada barrio o pueblo de España había alguien a quien llamaban Pumuki.
#4 Mi abuela me llamaba así.
Así que Pumuki es uno de estos.
Lo siento, odiaba estos dibujos (de chaval fui muy raruno. También odiaba -y todavía odio- la mayoría de lo de disney
#15 y te gustaba el colacao y los macarrones con chorizo y tomate?
Treintaicinco años después aún canturreo la canción alguna que otra vez.
#7 +1
Yo tenía a una vecina a la que le decíamos Pumuki pero por los pelos que gastaba la señora.
Qué melena. También le decíamos "León de Natuba".
Aaaah que tiempos
http://keikai.blogspot.com/2005/07/pumuky.html
Joer la de kobolds que asesiné en el AD&D, entrábamos en los dungeons a saco y no dejábamos kobolds con cabeza. (AD&D=A destruir y destrozar)
'Biba' Punkmuki!
Me siento perseguida por meneame ayer estuvimos viendo el musical https://www.gaertnerplatztheater.de/de/produktionen/Pumuckl-musical.html
Pumuki es un martinico.
Mi primer gato se llamaba Pumuki
En Galicia vi el término "trasno", en vez de "trasgo". Son lo mismo?
Sí parecen lo equivalente al "Kobold" alemán, que tan pronto puede referirse a un duende difícil de ver que te pierde los calcetines, como a un hombre encapuchado que te encuentras en la noche.