#1: De hecho, "está lleno de galaxias". Acojonante visión, especialmente si tenemos en cuenta que se trata de un pequeñísimo sector de la esfera celeste.
#5 Ya pero el titular habla de la más profunda del espacio, cosa que solo es la descripción de una prespectiva, la nuestra. No se sabe cuan grande es el universo así que yo optaría por un titular alternativo:
Captan la imagen más lejana posible del espacio profundo. ¿Me sigues ahora?
Comentarios
"It's full of stars!"
#1: De hecho, "está lleno de galaxias". Acojonante visión, especialmente si tenemos en cuenta que se trata de un pequeñísimo sector de la esfera celeste.
#6 Cierto, pero, como creo que ya sabes, mi frase hace referencia a "2001, una odisea del espacio"
#8:
Si hubiera sido español habría dicho: ¡¡Por la gloria de mi madre!!
Deep Space 9
En español http://www.bbc.co.uk/mundo/ciencia_tecnologia/2009/12/091208_2133_hubble_gz.shtml
Somos tan poquita cosa....
Aclaremos que es del universo observable...
#4 hay poco que aclarar... si no fuera del universo observable, no habría podido captarla
#5 Ya pero el titular habla de la más profunda del espacio, cosa que solo es la descripción de una prespectiva, la nuestra. No se sabe cuan grande es el universo así que yo optaría por un titular alternativo:
Captan la imagen más lejana posible del espacio profundo. ¿Me sigues ahora?